Mírame Lyrics in English Eladio Carrion
Below, I translated the lyrics of the song Mírame by Eladio Carrion from Spanish to English.
Verse 1
Yeah, a veces siento que tengo el mundo entero en mis manos
Yeah, sometimes I feel like I have the whole world in my hands
Lo único que tengo es mi palabra, mis dos grano'
The only thing I have is my word, my two grains
Yo no tengo amigos, tengo hermanos
I don't have friends, I have brothers
Mira lo que hicimos, no, no fue en vano, yeah
Look at what we did, no, it wasn't in vain, yeah
En muchos mueble' yo dormí
In many furniture' I slept
Con los cristale' abajo en el carro, yeah
With the windows down in the car, yeah
Yo me gané esto, me jodí
I earned this, I messed up
Ahora tengo to' como un catarro
Now I have everything like a cold
Antes me picheaban para colaborar
Before they used to pitch me to collaborate
Ahora están llamando, no les voy a cobrar
Now they're calling, I'm not going to charge them
Logrando to' mis sueños, me falta volar
Achieving all my dreams, I still need to fly
Tanto dripeo que me voy a ahogar
So much dripping that I'm going to drown
Chorus 1
Mírame ahora, yeah, mírame ahora
Look at me now, yeah, look at me now
Diamantes en mi Rolex y no veo la hora, yeah
Diamonds in my Rolex and I can't wait, yeah
Dios, cuídame ahora
God, protect me now
De mis enemigo' que se pasan de amigos, yeah, yeah
From my enemies who act like friends, yeah, yeah
Yeah, mírame ahora
Yeah, look at me now
Diamantes en mi Rolex y no veo la hora, yeah
Diamonds in my Rolex and I can't wait, yeah
Dios, cuídame ahora
God, protect me now
De mis enemigo' que se pasan de amigos
From my enemies who act like friends
Verse 2
Mírame, mírame
Look at me, look at me
De PR, pero parezco un libané'
From PR, but I look like a Lebanese
Los envidiosos preguntándome si gané
The envious asking if I made it
Si se ve, no se pregunta, así que mira bien
If you can see it, don't ask, so look closely
Nigga, estamos mundial, yes, salí de la H
Nigga, we're worldwide, yes, I came from the H
To' diseñador, drip, cuidado con el bache
All designer, drip, watch out for the pothole
Yo no fallo una, están rezando que me escrache
I don't miss, they're praying for me to fail
Yo joseo, yo no duermo, parezco a un mapache en Versace, yeah
I hustle, I don't sleep, I look like a raccoon in Versace, yeah
Tú eres feka como tu correa
You're fake like your belt
En la disco están chapeando las botellas
In the club they're popping bottles
Tienes ticket' sí, pero no josea'
You have tickets, yes, but don't show off
Tú no pegas, solamente gonorrea, yeah, yeah
You don't hit, just gonorrhea, yeah, yeah
Mírame, mírame
Look at me, look at me
estoy brillando como el sol, toma vitamina D
I'm shining like the sun, take some vitamin D
Si quieres la conne, tírame, tírame
If you want the conne, hit me up, hit me up
Yo les dije, 'Yo les tiro ahora', ni llamé
I told them, 'I'm throwing now', didn't even call
Yo sigo flipeando los packs, Estoy viviendo relax
I keep flipping the packs, I'm living relaxed
Cinco dígito' cada vez que yo voy para Saks
Five digits every time I go to Saks
Antes no dormía si no eran con las Xanax
I didn't sleep before if it wasn't with Xanax
Ahora solo necesito un Philliecito con wax
Now I only need a Phillie with wax
Sigo contando estos racks, cero bulto, son facts
I keep counting these racks, no problem, they're facts
No sé por qué no estoy preso como asesino De estos tracks
I don't know why I'm not in jail like a killer of these tracks
La conne de tu conne, tengo de to' flow TJ Maxx
Your girl's girl, I got all the flow TJ Maxx
Tu movie no salió en cine, fue directo a Cinemax
Your movie didn't come out in theaters, it went straight to Cinemax
Y'all wanna play?
Y'all wanna play?
Well, then let's play
Well, then let's play
Chorus 2
Yeah, mírame ahora
Yeah, look at me now
Diamantes en mi Rolex y no veo la hora, yeah
Diamonds in my Rolex and I can't wait, yeah
Dios, cuídame ahora
God, protect me now
De mis enemigo' que se pasan de amigos, yeah, yeah
From my enemies who act like friends, yeah, yeah
Yeah, mírame ahora
Yeah, look at me now
Diamantes en mi Rolex y no veo la hora, yeah
Diamonds in my Rolex and I can't wait, yeah
Dios, cuídame ahora
God, protect me now
De mis enemigo' que se pasan de amigos
From my enemies who act like friends
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELADIO CARRION