Cuevita Lyrics in English Eladio Carrion
Below, I translated the lyrics of the song Cuevita by Eladio Carrion from Spanish to English.
Bassyy
Bassyy
Le gusta el dinero, discoteca y los carros alemane'
She likes money, clubbing, and German cars
No quiere amor, no está en sus planes
She doesn't want love, that's not in her plans
Quiere Christian Dior, no tulipane'
She wants Christian Dior, not tulips
Somos polo' opuesto', por eso pegamo' como imane'
We're polar opposites, that's why we stick like magnets
Se hizo en Colombia como Jame'
She got made in Colombia like James
La amiga es de Mexico, dice 'Papi, no mame''
Her friend's from Mexico, says, "Babe, no mames"
Cada vez que me voy, dice que no valgo nada
Every time I leave, she says I'm worthless
Le gusta mi sexo
She likes my sex
Pero quiere algo más
But she wants something more
Baby, vamos a chingar or nah
Baby, we gonna f*ck or nah
Mai, qué rica tu aroma
Babe, your scent is delicious
Vente, traje pa' que coma', y que repita'
Come over, I brought food so you can eat and go for seconds
Ya no salgo mucho, pero ven pa' la cuevita
I don't go out much anymore, but come to the little cave
Que tengo la ZaZa que te gusta pa' que fume'
I got the ZaZa you like so you can smoke
Bella calladita, cómo mi nombre grita
Pretty and quiet, yet you scream my name
Arrebatá' es que tú te ve' más bonita
When you're high you look even prettier
¿Vamo' a chingar o nah, nah? Dime, que tengo ganas
We gonna f*ck or nah, nah? Tell me, I'm craving you
Quiere siete corrido', tú no eres humana
You want seven straight rounds, you ain't human
Mami yo no olvido tus sábanas mojada'
Babe, I don't forget your soaked sheets
Posiciones, gemidos, tú está endemon-
Positions, moans, you're demon-
Tú no tienes modale', se lo pone en la boca y ni dice 'buenos día''
You got no manners, you put it in your mouth without saying "good morning"
Son las seis, empezamos desde el mediodía
It's six, we started at noon
El amor murió, pero este bicho da vida
Love died, but this d*ck gives life
No te despida', que sabes que tengo
Don't leave, you know I got
ZaZa en el Backwood, baby, pon el mood
ZaZa in the Backwood, baby, set the mood
Sabes que me encanta cuando tú le das con actitud
You know I love it when you hit it with attitude
Ella vino con falda sin panty y yo con manitú
She came in a skirt with no panties and me with manitú
Me dijo que nadie lo hace como yo
She told me nobody does it like me
Pero es que quiere algo más
But she still wants something more
Baby, vamos a chingar or nah
Baby, we gonna f*ck or nah
Mai, qué rica tu aroma
Babe, your scent is delicious
Vente, traje pa' que coma', y que repita'
Come over, I brought food so you can eat and go for seconds
Ya no salgo mucho, pero ven pa' la cuevita
I don't go out much anymore, but come to the little cave
Que tengo la ZaZa que te gusta pa' que fume'
I got the ZaZa you like so you can smoke
Bella calladita, cómo mi nombre grita
Pretty and quiet, yet you scream my name
Arrebatá' es que tú te ve' más bonita
When you're high you look even prettier
ZaZa en el Backwood
ZaZa in the Backwood
Sabes que me encanta cuando tú le das con actitud
You know I love it when you hit it with attitude
Ella vino con falda sin panty y yo con manitú
She came in a skirt with no panties and me with manitú
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELADIO CARRION
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime