Below, I translated the lyrics of the song Cheque by Eladio Carrion from Spanish to English.
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't chase a b*tch, only a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
She moves it and shakes it, that seems like a tremor
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Ready for the hustle, every day 24/7
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't chase a b*tch, only a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
She moves it and shakes it, that seems like a tremor
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Ready for the hustle, every day 24/7
Ese culo Está cabrón
That ass is badass
Pero no tan cabrón para conseguir un Lambo
But not badass enough to get a Lambo
Yo no estoy para amores
I'm not here for love
Pero si quieres el culo yo te lambo
But if you want the ass, I'll lick it
Como Héctor, con el miedo en la gaveta
Like Héctor, with fear in the drawer
Voy para encima como Rambo
I come on top like Rambo
Dándole dedo a tu gata
Giving your cat the finger
Cuando guío mientras le meto los cambio'
When I drive while shifting gears
No me hables de amores
Don't talk to me about love
Mejor cómprame condones
Better buy me condoms
No me llamen para rumores, no me llamen para favore'
Don't call me for rumors, don't call me for favors
I don't chase a bitch, I chase a check
I don't chase a b*tch, I chase a check
Capitán Philipp con mi Patek
Captain Philipp with my Patek
I don't chase a bitch, I chase a check
I don't chase a b*tch, I chase a check
Capitán Philipp con mi Patek
Captain Philipp with my Patek
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't chase a b*tch, only a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
She moves it and shakes it, that seems like a tremor
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Ready for the hustle, every day 24/7
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't chase a b*tch, only a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
She moves it and shakes it, that seems like a tremor
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Ready for the hustle, every day 24/7
Yo no corro por un culo
I don't chase a b*tch
Soy un cabron hijeputa
I'm a motherf*cking badass
Corro por los cheques, los cheques
I chase the checks, the checks
Para comprar los kilos y ponerlo' en ruta
To buy the kilos and put them on the route
Ahora me dicen 'Jon mula'
Now they call me 'Jon mula'
Paca' gorda', flow Abdullah
Fat packs, flow Abdullah
Fumando llegando a la altura
Smoking, reaching the height
Coca-Cola y la Perco me dura
Coca-Cola and Perco last for me
Culo' no persigo, a mí me persiguen
I don't pursue asses, they pursue me
Son muchos que niego y comoquiera siguen
There are many I deny, but they still persist
Toda se reunen para hacer un despingue
They all gather to make a mess
Yo nunca pago para que a mí me chinguen
I never pay for someone to f*ck me
Raperito' cantan lo que uno vive
Rappers sing about what one lives
Porque la vida real de ellos no sirve
Because their real life doesn't work
Siguen imitando y no llegan al nivel
They keep imitating and don't reach the level
Mis disco' platino', los tuyo' son silver
My albums are platinum, yours are silver
Silver como tus cadenas bañá' en oro
Silver like your gold
Del dinero es lo único que me enamoro
Money is the only thing I fall in love with
Dicen que su mujer es fiel
They say his wife is faithful
Y yo por joder coroné y de una ve' lo volví un toro
And for the hell of it I crowned and at once I turned him into a bull
Bajamos fijo a cien milla' en el Teodoro
We go down to a hundred miles in the Teodoro
Yo soy real, por eso nada decoro
I am real, that's why I don't decorate anything
Por putas no lloro
I don't cry for whores
Problemas no ignoro
Problems I do not ignore
En la mía, a nadie le hago coro
In mine, I don't sing to anyone
Ando con Ela y con Jon Z
I hang out with Ela and Jon Z
Con par de culo' con flow de Beyoncé
With a couple of asses' with Beyoncé's flow
Aquí no se falla como lo hace Doncic
You don't fail here like Doncic does
Dale, ponme ese culo en la cara para comerte como un munchie
Come on, put that ass in my face so I can eat you like a munchie
Nada más corro por efectivo
I just run for cash
24/7 pa'l joseo activo
24/7 for active joseo
Queremo' de lejos to' lo negativo
We want all the negative from afar
Te hicieron la prueba de falso y diste positivo
They did the fake test and you tested positive
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't run for an ass, just for a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
He moves it and it jiggles, that looks like it's shaking
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks me to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Posted for Joseo, every day 24/7
Yo no corro por un culo, solo por un cheque
I don't run for an ass, just for a check
Me lo mueve y se menea, eso parece tembleque
He moves it and it jiggles, that looks like it's shaking
Shorty me twerkea al ritmo De mi fulete
Shorty twerks me to the rhythm of my fulete
Puesto pa'l joseo, to' los días 24/7
Posted for Joseo, every day 24/7
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind