Mami Dijo Lyrics in English Eladio Carrion
Below, I translated the lyrics of the song Mami Dijo by Eladio Carrion from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah
yeah
Mami dijo que si no tenía nada bueno que decir
Mommy said if she didn't have anything nice to say
Mejor que me quede callao', yeah
It's better that I stay quiet, yeah
Pero papi a mí me dijo que no le aguantara mierda a nadie
But daddy told me not to put up with shit from anyone
Déjalo pegao' (Krr, pa, pa, pa), yeah
Let it stick '(Krr, pa, pa, pa), yeah
Abuelito dijo que ahorrara mi dinero y mírame
Grandpa said save my money and watch me
De Gucci filoteao' (Gucci), yeah
From Gucci filoteao' (Gucci), yeah
Un envidioso dijo que yo era un loco
A hater said that I was crazy
Y soy un loco que tiene el banco virao' (hey)
And I'm crazy who has the bank virao' (hey)
Siempre por mi lao
Always by my side
Yo me veo cabrón hasta cuando me visto tirao' (eh)
I look like a bastard even when I dress tirao' (eh)
No me importa un bicho lo que dicen si no te ha' fijao' (damn)
I don't give a damn what they say if he hasn't 'fixed' you (damn)
Y si tienen que ver con lechone', yo no estoy ligao' (wuh)
And if they have to do with lechone', I'm not linked' (wuh)
Yeah, de la H, tú supite', uh
Yeah, from the H, you knew, uh
Ni lo tengo que decir, ellos saben kelowá
I don't even have to say it, they know kelowá
La ciuda' la cargo en mis hombro' mientra' hago squats (wuh)
I carry the city on my shoulder while I do squats (wuh)
Tu baby llegó a mi casa en taco' y se fue en flats (puta)
Your baby came to my house in a taco and left in flats (whore)
Soy un HP, no me pillan como a Rivera Schatz (no)
I'm an HP, they don't catch me like Rivera Schatz (no)
Money alto como Shaq
Money high like Shaq
No me tire' al WhatsApp
Don't shoot me on WhatsApp
Que los fede' están mirando desde el otro lao' del chat
That the fede' are watching from the other side of the chat
Yo piché la uni', gracia' a Dio' que me dropeé del CAT
I pitched the uni', thanks' to Dio' that I dropped from the CAT
Una baby de Argentina que me dice: 'Sos un crack'
A baby from Argentina who tells me: "You are a crack"
Soy un hack, tú ere' wack
I am a hack, you are 'wack
Tu mujer tenia las uña' fea', le pagué el Shellac (hey)
Your wife had ugly nails, I paid her for Shellac (hey)
Cuatro 512, las baje con cinco shot' de Black
Four 512, I lowered them with five shots of Black
Par de L mortiao' en el clavo de la Cadillac (cookie), yeah
Pair of L mortiao' in the nail of the Cadillac (cookie), yeah
Mami dijo que si no tenía nada bueno que decir
Mommy said if she didn't have anything nice to say
Mejor que me quede callao', yeah
It's better that I stay quiet, yeah
Pero papi a mí me dijo que no le aguantara mierda a nadie
But daddy told me not to put up with shit from anyone
Déjalo pegao' (Krr, pa, pa, pa), yeah
Let it stick '(Krr, pa, pa, pa), yeah
Abuelito dijo que ahorrara mi dinero y mírame
Grandpa said save my money and watch me
De Gucci filoteao' (Gucci), yeah
From Gucci filoteao' (Gucci), yeah
Un envidioso dijo que yo era un loco
A hater said that I was crazy
Y soy un loco que tiene el banco virao'
And I am crazy that the bank has virao'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELADIO CARRION