Below, I translated the lyrics of the song Qué Me Importa by Eladio Carrion from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Antes de salir el rosario beso
Before leaving the rosary kiss
Lo que tú tiene' en prenda yo lo gasto en maleta sobrepeso
What you have' in pledge I spend it in overweight suitcase
No frontee con eso
Don't front with it
Que últimamente por eso estoy teniendo mucho sexo
That lately that's why I'm having a lot of sex
Yo me recuerdo qué no tenía que ponerme
I remember what I didn't have to wear
Ahora no me decido si la Range o la BM
Now I can't decide if the Range or the BM
Ya no te doy yo, yo tengo gente que te queme
I no longer give you, I have people who burn you
Y tengo tanta ropa que nunca yo sé qué ponerme
And I have so many clothes that I never know what to wear
Soy la sensación tú quieres verme
I am the sensation you want to see me
El que más frontea, ese es el que más te teme
The one who borders the most, that is the one who fears you the most
Yo le ruego a Dios que un día no tengan que hacerme
I pray to God that one day they don't have to make me
Saca la perra negra y que las dos piernas te queme
Take out the black bitch and burn both legs
Ustedes no suenan ni AM, tu mujer esta FM
You don't even sound AM, your wife is FM
Falta de un macho que la suene
Lack of a male to ring her
Mi estilo nació en la calle el tuyo en los contene'
My style was born in the street, yours in the containment
Tú habla mal de mí pero en vivo eres el primero que va a verme
You talk bad about me but live you are the first to see me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa lo que diga
I don't care what he says
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa lo que diga
I don't care what he says
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Si el flow es ilegal yo tuviera un millón en multa
If the flow is illegal I would have a million fine
Con más delivery que todas las pizzerías juntas
With more delivery than all the pizzerias together
Te pica pues se vende una crema y se te unta
It itches because a cream is sold and it spreads on you
Matando el juego y solo le metí la punta
Killing the game and just tipped it
Que si estoy bien si se ve no se pregunta
That if I'm fine, if you see it, you don't ask
Cuando me monto en los remix ellos se asustan
When I get on the remix they get scared
Porque tú crees que conmigo no la apuntan
Because you think that with me they don't aim it
Porque tengo el jodio' piquete que todos ellos buscan
Because I have the fucking picket that all of them are looking for
Cocaína eso es adrenalina
Cocaine that's adrenaline
Par de perco ya no tomo aspirina
Pair of perco I no longer take aspirin
Par de puercos que no me ven en la cima
Pair of pigs that don't see me at the top
Hablan mierda parecen una letrina
They talk shit look like a latrine
Respetao' burlao' en todas las esquinas
Respect 'burlao' in all corners
Desde Santo Domingo hasta Carolina
From Santo Domingo to Carolina
Cocinando meneando y no es Farina
Cooking shaking and it's not Farina
Moviendo ese blanco y no es harina
Moving that white and it ain't flour
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa lo que diga
I don't care what he says
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa a mí lo que tú digas de mí
What does it matter to me what you say about me
Que me importa lo que diga
I don't care what he says
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Yo soy peor de ahí
I am worse from there
Que me importa a mí lo que tú diga de mí
What does it matter to me what you say about me
(Mike Sunshine)
(Mike Sunshine)
Los tigres picantes
the spicy tigers
Dímelo Eladio Carrión
Tell me Eladio Carrión
Que me importa a mí
What Do I care
Váyase de ahí
get out of there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind