Ich Würde... Lyrics in English Bushido
Below, I translated the lyrics of the song Ich Würde... by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mein Leben ist die Hölle
My life is hell
Doch ich brauch es keine Frage
But I don't need a question
Kämpf gegen mich selbst bis ans Ende meiner Tage
Fight against myself until the end of my days
Gefangen in mir selber, lebe mit mir im Konflikt
Trapped within myself, living in conflict with myself
man, ich brauch ne Pause meine Seele ist geknickt
Man, I need a break, my soul is broken
Gefickt von all dem shit
Fucked by all this shit
Wo bleibt die Gerechtigkeit
Where is the justice?
Freunde reden hinter meinem Rücken
Friends talk behind my back
Ist das Einigkeit?
Is this unity?
Keinen, die Leute scheißen auf mich
None, people shit on me
Garantiert ist nur eins
Only one thing is guaranteed
Ich bleibe der Verlierer nie Gewinner
I remain the loser never the winner
Lebe am Abgrund, Untergrund für immer
Live on the edge, underground forever
Egal ob ich gut bin
It doesn't matter if I'm good
All die Wichser scheißen drauf
All these motherfuckers give a shit
ich könnte dazu gehören
I could be part of it
Doch da stehe ich nicht drauf
But I'm not into that
Mein Junge bleib so wie ich bin
My boy, stay as I am
Würde ich das alles nicht checken
I wouldn't check all of this
Gäbe es für mich keinen Sinn
There would be no point to me
All die Lügen und der Neid, okay
All the lies and envy, okay
Ich bins gewöhnt
I'm used to it
Doch, das ist der Grund warum mein Herz weint und stöhnt
Yes, that's why my heart cries and groans
man, das ist der Grund warum mein Herz weint und stöhnt
Man, that's why my heart cries and moans
Zu viele Schlangen unter uns, zu viele Leute schauen dir nicht in die Augen
Too many snakes among us, too many people won't look you in the eye
Reden hinter deinem Rücken, bauen scheiße man
Talking behind your back, building shit
Auf deine Kosten, weißt du, für uns reicht
At your expense, you know, enough for us
Es ab jetzt gibt es nur noch eins baby, wir ficken euch alle, yes yes)
From now on there's only one baby, we'll fuck you all, yes yes)
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Für mein Leben
For my life
Ich würde alles dafür geben
I would give anything for it
Keine Chance, du bist meins und ich lasse dich nicht ruhen
No chance, you're mine and I won't let you rest
Mein Leben gehört mir selber
My life belongs to myself
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Für mein Leben
For my life
Ich würde alles dafür geben
I would give anything for it
Keine Chance, du bist meins und ich lasse dich nicht ruhen
No chance, you're mine and I won't let you rest
Mein Leben gehört mir selber
My life belongs to myself
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Ich würde alles dafür tun, baby nimm Gift
I would do anything for it, baby take poison
Glaubst du nicht, dann pass auf
If you don't believe it, then be careful
Was du hörst ist meine Unterschrift
What you hear is my signature
Check das ab, Westberlin Aminofils
Check this out, West Berlin Aminofils
Man ich weiß was ich will
Man, I know what I want
Ich scheiß auf jeden Kompromiss
I don't give a fuck about any compromise
Es kann nicht schlimmer werden
It can not get worse
Denn ich kann nicht tiefer fallen
Because I can't fall any lower
Scheißegal ich bin sowieso bald der Beste von allen
No matter what, I'll soon be the best of them all anyway
Bleib am Ball und häng mich rein
Stay tuned and get involved
Es liegen Steine auf dem Weg, man
There are stones on the path, man
Das ist egal, ich hab en Plan und weiß was geht
That doesn't matter, I have a plan and I know what's going to happen
Es war schon immer so
It has always been like this
Ich hab geburned euch fuckt es ab
I burned you fuck it
Leute kommen an, labern Kacke, gehn mir aufn Sack
People arrive, talk shit, get on my nerves
Ich hab die Schnauze voll, hab echt kein Bock
I'm fed up, I really don't feel like it
Atze, du bist echt cool
Atze, you're really cool
Chillst am Corner five O'clock
Chilling at the corner five o'clock
Okay, das ist dein bier, aber bitte nicht mit mir
Okay, that's your beer, but please not with me
Ich schieb ein anderen Film
I'm putting on another film
Hip Hop ist meine Gier
Hip hop is my greed
Und der einzige Weg
And the only way
Um mit dem Scheißdreck zu leben
To live with the shit
Ich brauche es, und werde alles dafür geben
I need it and will give everything for it
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Für mein Leben
For my life
Ich würde alles dafür geben
I would give anything for it
Keine Chance, du bist meins und ich lasse dich nicht ruhen
No chance, you're mine and I won't let you rest
Mein Leben gehört mir selber
My life belongs to myself
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Für mein Leben
For my life
Ich würde alles dafür geben
I would give anything for it
Keine Chance, du bist meins und ich lasse dich nicht ruhen
No chance, you're mine and I won't let you rest
Mein Leben gehört mir selber
My life belongs to myself
Ich würde alles dafür tun
I would do anything for that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUSHIDO