Below, I translated the lyrics of the song Für Euch Alle by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
„Vermutlich haben nun alle mitbekommen
“Everyone has probably noticed now
Dass Capital Bra sich von seinem Label getrennt hat'
That Capital Bra has separated from its label'
„'Ne andere, ähm, Schlagzeile, die diese Woche aufkam
“'Another, um, headline that came up this week
Die auch mit diesem Thema ,Label verlassen' zu tun hat, ist Capital Bra-Bra-Bra'
The one that also has to do with this topic of 'leaving the label' is Capital Bra-Bra-Bra'
sie wollen, dass ich falle-le-le
They want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-re-re
But Bra, I have a gun-re-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Komm, komm, sie wollen, dass ich falle-le-le
Come, come, they want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-rre-re
But Bra, I have a gun-rre-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Ich war immer grade, Bruder, du kannst jeden fragen
I was always straight, brother, you can ask anyone
Ich wünsch' niemandem was Schlechtes, ich will keinem schaden
I don't wish anything bad on anyone, I don't want to harm anyone
Viele platzen, viele hassen, und viele bluten
Many burst, many hate, and many bleed
Doch im Gegensatz zu euch kann ich noch in den Spiegel gucken
But unlike you, I can still look in the mirror
Jeden Tag am Ackern, Bra, auf Jacky-Cola, Haze
Farming every day, Bra, Jacky-Cola, Haze
Nächtelang im Studio, frag doch mal The Cratez
Nights in the studio, just ask The Cratez
Erst nannten sie mich Bruder, danach Lügner, danach Ehrenmann
First they called me brother, then liar, then man of honor
Doch ich schwör' dir auf alles, Bra, ich bin nicht wegen Geld gegangen
But I swear to you on everything, Bra, I didn't leave for money
Ich bin auch nicht wegen Geld gegangen
I didn't leave for money either
Ihr sagt, „Geld verändert Menschen wegen Status oder Ruhm'
You say, "Money changes people because of status or fame."
Ihr habt recht, Geld verändert Menschen, Menschen um dich rum
You're right, money changes people, people around you
Doch mich verändern keine Scheine, kein Erfolg und keine Preise
But no bills, no success and no prizes change me
Denn der Bratan bleibt der gleiche, brra
Because the Bratan remains the same, brara
sie wollen, dass ich falle-le-le
They want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-re-re
But Bra, I have a gun-re-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Komm, komm, sie wollen, dass ich falle-le-le
Come, come, they want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-rre-re
But Bra, I have a gun-rre-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Hurensöhne halten Fresse wie ein Pantomim
Sons of bitches shut up like a mime
Bra, ich will essen ohne Frank Rosin
Bra, I want to eat without Frank Rosin
Mhua, nie wieder Mirácoli
Mhua, never again Mirácoli
Rapper fressen Projektile aus mei'm Magazin
Rappers eat projectiles from my magazine
Bam, bam, bam aus dem schwarz-matten Van
Bam, bam, bam from the black matte van
Yallah, fahr, fahr, fahr, denn die Taş-Karte brennt
Yallah, drive, drive, drive, because the Taş card is on fire
Guck, ich lade den Revolver, Samra Travolta
Look, I'm loading the gun, Samra Travolta
Cash all-green wie ein Ganja-Verkäufer
Cash all-green like a ganja seller
Ticker im Benz, gefährlich, intelligent
Ticker in the Benz, dangerous, intelligent
Ich kauf' ein Ticket nach Genf, die zehnte Kippe, sie brennt, Bra
I'm buying a ticket to Geneva, the tenth fag, it's burning, Bra
Cataleya-stil, Nachts in dein Zimmer kommen
Cataleya style, coming into your room at night
Libanon, Limasol, lila Knollen, Visa Gold, Bra
Lebanon, Limasol, purple bulbs, Visa Gold, Bra
sie wollen, dass ich falle-le-le
They want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-re-re
But Bra, I have a gun-re-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Komm, komm, sie wollen, dass ich falle-le-le
Come, come, they want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-rre-re
But Bra, I have a gun-rre-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Ihr habt recht, so wie früher wird's nie wieder sein
You're right, things will never be the same again
Denn ich hab' euch groß gemacht und mache euch wieder klein
Because I made you big and I'm making you small again
Ich fühle mich endlich frei und baller' alles weg
I finally feel free and shoot everything away
mein Freund, ab heute ess' ich alles, was mir schmeckt
My friend, from today on I will eat everything I like
Zwanzig Jahre Rap, bis dass der Tod uns scheidet
Twenty years of rap until death do us part
Bruder, ich lasse nicht mehr los, so wie ein Polizeigriff
Brother, I won't let go, like a police hold
Ihr habt mein Herz vergiftet mit eurer Art und Weise
You have poisoned my heart with your way
Ich geh' nach vorne, Dicka, du hängst in der Warteschleife
I'll go to the front, Dicka, you're on hold
Eure Fressen sind betäubt nach einer weißen Linie
Your faces are numb with a white line
Salam, Capital! Salam! Willkommen in der Familie
Salam, Capital! Salam! Welcome in the family
Wir laufen hoch und du läufst runter, du bist am Kotzen
We run up and you run down, you're sick
Aber du kannst mir nicht mehr, als auf die Schulter klopfen, yeah
But all you can do is pat me on the back, yeah
sie wollen, dass ich falle-le-le
They want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-re-re
But Bra, I have a gun-re-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Komm, komm, sie wollen, dass ich falle-le-le
Come, come, they want me to fall-le-le
sie wollen, dass ich zahle-le-le
they want me to pay-le-le
Aber Bra, ich hab' 'ne Knarre-rre-re
But Bra, I have a gun-rre-re
Und genug Kugeln für euch alle-le-le
And enough bullets for you all-le-le
Dass ich falle-le-le
That I fall-le-le
Le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le
Für euch alle-le-le
For all of you-le-le
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind