Below, I translated the lyrics of the song Sonny Und Die Gang by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich mache die Augen zu und wünsch' mir, dass ihr Toys verreckt
I close my eyes and wish that you toys would die
Was ist deutscher Rap? Schwul, so wie Volker Beck
What is German rap? Gay, like Volker Beck
Ich hab die Nase so gestrichen voll
I'm so fed up
Dass ich nicht mehr weiß wen ich dissen soll, ihr seid alle Hurensöhne
That I don't know who to diss anymore, you're all sons of bitches
Ich wasche Geld in meinen Pseudofirmen
I launder money in my pseudo companies
Und RTL hat Paranoia, denn wir könnten das Gebäude stürmen
And RTL is paranoid because we could storm the building
Ghetto-GSG 9, Ghetto-SEK
Ghetto GSG 9, Ghetto SEK
Wenn ich Geldscheine zähle, rappst du Kecko sechzehn Bars, yeah
When I count bills, you rap Kecko sixteen bars, yeah
Geh und frag' die Gangster, wer der Härteste ist
Go ask the gangsters who is the toughest
Deine Freundin darf nicht blasen mit dem Herpesgesicht
Your girlfriend is not allowed to blow with herpes face
Ich bin zu hart für's Radio, zu explizit
I'm too hard for the radio, too explicit
Und ich trete auf dich ein, bis du blutest, du piç, yeah
And I'll kick you until you bleed, you piç, yeah
Ficke deine Mutter auf der Wohnzimmercouch
Fuck your mother on the living room couch
Und die Nutte schreit dich an „Du Hurensohn, nehm' mal auf!'
And the whore screams at you, "You son of a bitch, pick it up!"
Ich schreibe keine Statements
I don't write statements
Ich schreibe 10-Millionen-Dollar-Checks
I write $10 million checks
Und komme mit den Gangstern auf dein Sommerfest
And come to your summer party with the gangsters
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Sonny and the gang, whore, run if you see us
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Before blood flows from your mouth
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Because otherwise no miracle will help you anymore
Du bist gefickt, Junge
You're fucked, boy
Wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
When the tinted window goes down, yeah
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Sonny and the gang, whore, run if you see us
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Before blood flows from your mouth
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Because otherwise no miracle will help you anymore
Du bist gefickt, Junge
You're fucked, boy
Wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
When the tinted window goes down, yeah
Sonny und die Gang, komm, ich zeig' dir, was ein Asi ist
Sonny and the gang, come on, I'll show you what an Asi is
Und du wirst nach ein paar Schellen zu 'nem Pazifist
And after a few bells you become a pacifist
Sowas nennt man hier Methoden zur Erziehung
This is what we call educational methods here
Wir haben keine Skrupel und bedrohen die Regierung, nenn' es
We have no scruples about threatening the government, name it
Völkermord oder Landfriedensbruch
Genocide or breach of the peace
Ich kann machen, dass von Stetten meinen Schwanz wieder lutscht
I can make von Stetten suck my cock again
Ich kann machen, dass ihr alle nicht mehr rappen dürft
I can make sure you all aren't allowed to rap anymore
Ich bin der Boss für euch Fotzen, so wie Captain Kirk
I'm the boss of you cunts, just like Captain Kirk
Yeah, scheiß auf deine Zeitung, Junge, fick deine Presse
Yeah, fuck your newspaper, boy, fuck your press
Schreib' mal drüber, wie ich dir die X-Beine breche
Write about how I break your knock-knees
100.000 Euro für ein Feature und ich lehne ab
100,000 euros for a feature and I refuse
Scheiß noch immer auf das Label mit dem Sägeblatt
Still don't give a fuck about the label with the saw blade
Deine Missgeburteneltern chillen auf der Segelyacht
Your freak parents are chilling on the sailing yacht
Aber Sonny hat Connections wie ein Telemast
But Sonny has connections like a telemast
Ich bring' die Sache hier ins Rollen wie ein Kegelclub
I'm making this thing roll like a bowling club
Und die Basy macht den Schädelbruch
And Basy breaks the skull
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Sonny and the gang, whore, run if you see us
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Before blood flows from your mouth
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Because otherwise no miracle will help you anymore
Du bist gefickt, Junge
You're fucked, boy
Wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
When the tinted window goes down, yeah
Sonny und die Gang, Nutte, renn', wenn du uns siehst
Sonny and the gang, whore, run if you see us
Bevor dir Blut aus dem Mund fließt
Before blood flows from your mouth
Denn sonst hilft dir auch kein Wunder mehr
Because otherwise no miracle will help you anymore
Du bist gefickt, Junge
You're fucked, boy
Wenn die getönte Scheibe runterfährt, yeah
When the tinted window goes down, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind