Gravitation Lyrics in English Bushido , Shindy, Marteria
Below, I translated the lyrics of the song Gravitation by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, zweihundert Mille Listenpreis
Yeah, two hundred mille list price
Burmester Sound pumpt Biggie Smalls, Hypnotize
Burmester Sound pumps Biggie Smalls, Hypnotize
Was weißt du von Gewissenangst?
What do you know about fear of conscience?
Treu bleiben, wenn du jede Schlampe ficken kannst
Stay faithful when you can fuck any slut
Dein Pennerlabel muss die Kosten senken
Your bum label needs to cut costs
Wir leben jeden Tag, ihr lebt nur an Wochenenden
We live every day, you only live on weekends
Cla$$IC ist die Messlatte
Cla$$IC is the benchmark
Cla$$IC wie die Vocal Samples von der Jazzplatte
Cla$$IC like the vocal samples from the jazz record
Das ist Chefsache auf den Chefetagen
This is a matter for the bosses at the executive level
Deutscher Medien kursieren diese Textpassagen
These text passages are circulating in the German media
Die denken sie sind Stars wir sind das Himmelzelt
They think they are stars, we are the sky
Alles meine Söhne und ich ziel'auf euch Wilhelm Tell
All my sons and I'm aiming at you William Tell
Was weißt du von Gefährtenansprachen?
What do you know about fellowship speeches?
Ihr seid alle Bertelsmann-Sklaven
You are all Bertelsmann slaves
Mios auf der Bank liegen
Mios are on the bench
Multimilionär, ich weiß nichts von Finanzkrisen
Multimillionaire, I know nothing about financial crises
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen, yeah
You take selfies, we make millions, yeah
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen
You take selfies, we make millions
für mich soll es rote Rosen regnen
for me it should rain red roses
Was weißt du von mit Models über Mode reden?
What do you know about talking to models about fashion?
Im Hoodie wie Assassins Creed
In a hoodie like Assassin's Creed
Nur Opfer auf der Fashion Week
Just casualties at Fashion Week
Sneaker immer weiß wie ein Eisbär
Sneakers always white like a polar bear
Nike Air Sohle leuchtet wie der Time Square
Nike Air sole lights up like Times Square
Rap aus der Hermès-Boutique
Rap from the Hermès boutique
Danke Gott für Rapmusik
Thank God for rap music
Classic so wie Westernhagen
Classic like Westernhagen
Bitches zeigen immer mit dem Finger auf uns, Wetterkarten
Bitches always point the finger at us, weather maps
Illuminati, Capo di tutti Capi
Illuminati, Capo di tutti Capi
fick dein Instagram Lieblingsfilter
fuck your favorite Instagram filter
Was ich denk ist, wie werd' ich der nächste Friedrich Schiller
What I'm thinking is how do I become the next Friedrich Schiller
Wir verdienen Unsummen und diese MILF mit den femininen Rundungen
We earn huge amounts of money and this MILF with the feminine curves
Sagt ich bin ihr Jungbrunnen
Says I'm your fountain of youth
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen, yeah
You take selfies, we make millions, yeah
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen
You take selfies, we make millions
Von Harlem nach Dahlem
From Harlem to Dahlem
Ab heute schwimen drei Haie im Pool in deinem Garten
As of today, three sharks are swimming in the pool in your garden
Siebzehn tausend Leute in der Wuhlheide
Seventeen thousand people in Wuhlheide
Survival of the fittest, wenn ich cool bleibe
Survival of the fittest if I stay cool
Flieg nach Uganda, Shindy nach Miami
Fly to Uganda, Shindy to Miami
Am Ende kommt dasselbe Raus, Anis to society
In the end the same thing comes out, Anis to society
Ich streich dein Crystalmethlabor blau
I'll paint your crystal meth lab blue
So platzt dein Catwalk Traum
This is how your catwalk dream bursts
Black Hawk down, wir bauen
Black Hawk down, we build
Einen goldenen Tempel in die Stadt
A golden temple in the city
Deine Bremsen haben versagt, Bänker springen vom Dach
Your brakes have failed, bankers are jumping off the roof
Mach's dir nicht so schwer, leg' dein Gangster Image ab
Don't make it so difficult for yourself, give up your gangster image
Stehst im ständigen Kontakt mit mit den Ängsten, die du hast
Are you in constant contact with the fears you have
Mister Marteria
Mr Marteria
Jetzt gibt's Stage Diving
Now there's stage diving
Hol mir 'ne Kokosnuss vom Baum auf den Cayman Islands
Get me a coconut from the tree in the Cayman Islands
Mein Ghostwriter voll auf der Höhe
My ghostwriter at his best
Johann Wolfgang von Goethe
Johann Wolfgang von Goethe
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen, yeah
You take selfies, we make millions, yeah
Wir spüren keine Gravitation
We don't feel gravity
Fliegen mit 'nem Shuttle zum Mond, Gratulation
Flying a shuttle to the moon, congratulations
An die ganzen Affen im Zoo
To all the monkeys in the zoo
Ihr macht Selfies wir machen Millionen
You take selfies, we make millions
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUSHIDO