Below, I translated the lyrics of the song Tausend Gründe by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, ich bin noch immer Straße, wie am ersten Tag
Yeah, I'm still street like the first day
Wenn ich die Tanke stürme kriegst du einen Herzinfarkt
If I storm the gas station you'll have a heart attack
Hier wird kein Märchen wahr, ich mach dich zum Halbwaisen
No fairy tale will come true here, I'll make you an orphan
Würd so gerne deiner Junkie-Mutter in den Hals scheißen
I'd love to shit down your junkie mother's throat
Du hängst nur mit Missgeburten ab und rauchst am Kotti Crack
You just hang out with freaks and smoke crack on Kotti
Aber Sonny Black schlitzt dich auf, mit Hilfe von Gillette
But Sonny Black slashes you, with the help of Gillette
Im Mercedes Benz, der Boss der die Käfigkämpfer boxt
In the Mercedes Benz, the boss who boxes the cage fighters
Euer Hurensohn Label-Sampler floppt
Your son of a bitch label sampler is a flop
Welcher von den Fotzen-Rappern ist mit mir auf Augenhöhe?
Which of the cunt rappers is on my level?
Ich bring die Drogen höchstpersönlich auf die Pausenhöfe
I personally deliver the drugs to the school yards
Ich hab nichts übrig für dein Doubletime, du Busta Rhymes
I have no interest in your double time, you Busta Rhymes
Ich bin dieser Messerstecher Rapper mit dem Butterfly
I'm that stabber rapper with the butterfly
Ich hab immer was dabei, ob Koka oder Crackrocks
I always have something with me, be it coca or crack rocks
Ich verteil Headshots an Ökoboys mit Dreadlocks
I give out headshots to eco-boys with dreadlocks
Bin der Übeltäter, auf der Jagd wie ein Düsenjäger
I'm the culprit, hunting like a jet fighter
Wenn ich Lust hab fick ich ein paar Grünen-Wähler
If I feel like it, I'll fuck a few Green voters
Yeah, es gibt tausend Gründe, warum ich dich töten muss
Yeah, there are a thousand reasons why I have to kill you
Doch der plausibelste von allen ist, wie blöd du guckst
But the most plausible thing of all is how stupid you look
Halt die Fresse, kack dich ein, dann bleibst du unversehrt
Shut up, shit yourself, then you'll stay unscathed
Ich komm nicht drauf klar wenn einer denkt dass er 'ne Nummer wär
I can't handle it if someone thinks they're a number
Yeah, es gibt tausend Gründe, warum ich dich töten muss
Yeah, there are a thousand reasons why I have to kill you
Doch der plausibelste von allen ist, wie blöd du guckst
But the most plausible thing of all is how stupid you look
Halt die Fresse, kack dich ein, dann bleibst du unversehrt
Shut up, shit yourself, then you'll stay unscathed
Ich komm nicht drauf klar wenn einer denkt dass er 'ne Nummer wär
I can't handle it if someone thinks they're a number
Ich sollte Heino mal die Brille aus der Fresse prügeln
I should beat the glasses out of Heino's face
Dann darf der Bastard in meinem Keller meine Wäsche bügeln
Then the bastard in my basement can iron my laundry
Denn wenn der Kuchen spricht müssen die Krümel schweigen
Because when the cake speaks, the crumbs must remain silent
Sonst muss ich mit Stühlen schmeißen oder mit dem Bügeleisen
Otherwise I have to throw chairs or an iron
Ihr seid alle frech gewesen, ich bin zu relaxed gewesen
You were all cheeky, I was too relaxed
Habt mir keinen Respekt gegeben, ab sofort ist Stress mit Jedem
You didn't give me any respect, from now on everyone will be stressed
Du willst mein Geschäft wegnehmen? Finger weg, du Fotze!
You want to take away my business? Hands off, you cunt!
Hurensöhne spielen jetzt im Internet die Bosse
Sons of bitches are now playing the bosses on the internet
Machen mir auf Ehrenmänner, selbstgeschafft und heldenhaft
Make me think of men of honor, self-made and heroic
Ich bin hier der Einzige, der irgendwas zu melden hat
I'm the only one here who has anything to report
Ich bin Sonny Black, das ist der Pate Teil 4
I'm Sonny Black, this is The Godfather Part 4
Du willst Straße sein, ich füll dir deinen Arsch mit Blei, yeah
You wanna be street, I'll fill your ass with lead, yeah
Rapper haben Eier mich im Internet zu dissen
Rappers have the balls to diss me on the internet
Aber rufen bei uns an und weinen hinter den Kulissen
But call us and cry behind the scenes
Doch alles kommt zu seiner Zeit, Nutte sei bereit
But everything comes in its time, hooker be ready
Deutschen Rap zu ficken ist so einfach, wie das Ein mal Eins
Fucking German rap is as easy as saying one thing
Yeah, es gibt tausend Gründe, warum ich dich töten muss
Yeah, there are a thousand reasons why I have to kill you
Doch der plausibelste von allen ist, wie blöd du guckst
But the most plausible thing of all is how stupid you look
Halt die Fresse, kack dich ein, dann bleibst du unversehrt
Shut up, shit yourself, then you'll stay unscathed
Ich komm nicht drauf klar wenn einer denkt dass er 'ne Nummer wär
I can't handle it if someone thinks they're a number
Yeah, es gibt tausend Gründe, warum ich dich töten muss
Yeah, there are a thousand reasons why I have to kill you
Doch der plausibelste von allen ist, wie blöd du guckst
But the most plausible thing of all is how stupid you look
Halt die Fresse, kack dich ein, dann bleibst du unversehrt
Shut up, shit yourself, then you'll stay unscathed
Ich komm nicht drauf klar wenn einer denkt dass er 'ne Nummer wär
I can't handle it if someone thinks they're a number
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind