Below, I translated the lyrics of the song A Little Favour (GQ Freestyle) by Drake from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Diamonds hang around my neck, the crib is all finished
Los diamantes cuelgan de mi cuello, la cuna está terminada
No love for these bitches i said this year it's all business
No hay amor por estas perras, dije que este año todo es negocio
It is a shame that a couple of 'em are off limits
Es una pena que un par de ellos estén fuera de los límites
No offence to my nigga, it's just the industry is small
Sin ofender a mi negro, es solo que la industria es pequeña
We all lust for the same women
Todos codiciamos a las mismas mujeres
You know the ones we saw before we came in it
¿Sabes los que vimos antes de entrar?
I know he ain't trippin'
Sé que no se está tropezando
I know i got a couple things that lil' wayne dipped in
Sé que tengo un par de cosas en las que lil 'Wayne se sumergió
Ain't ashamed to admit it, i be the same with it
No me avergüenzo de admitirlo, me pasa lo mismo
This shit is all about hits and misses
Esta mierda se trata de aciertos y errores
The ones that you fuck and the ones that you wife up
Los que jodes y los que te esposas
Don't let them fuck your life up
No dejes que te jodan la vida
Half a mill to perform, i can't let them fuck that shit up
Medio molino para actuar, no puedo dejar que jodan esa mierda
Plus i love the way my middle name looks when it's lit up
Además, me encanta cómo se ve mi segundo nombre cuando está iluminado
Jim moore got me dressing like a leading man
Jim Moore hizo que me vistiera como un protagonista
A little favour for a friend when i need a hand
Un pequeño favor para un amigo cuando necesito una mano
Young frank, suits cut right always
Joven franco, los trajes se cortan bien siempre
Just got a couple warhol's for my hallways
Solo tengo un par de warhol para mis pasillos
New verses crush the hood like i'm driving into something
Nuevos versos aplastan el capó como si estuviera conduciendo hacia algo
Bitches on the kid like i'm iverson of something
Perras en el niño como si fuera iverson de algo
Like a sixer, since i sold 680 in my first
Como un sixer, desde que vendí 680 en mi primer
Drizzy drake, the only one that got the gift without the curse
Drizzy Drake, el único que recibió el regalo sin la maldición