Below, I translated the lyrics of the song Easy by Drake from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Chorus 1
Champagne with breakfast while i'm yawning
Champán con desayuno mientras bostezo
You can't drink all day if you don't start in the morning
No puedes beber todo el día si no empiezas por la mañana
Lord forgive me, i can't take things slowly
Señor perdóname, no puedo tomarme las cosas con calma
I'm gone on them once i get going
Me voy a ellos una vez que me pongo en marcha
She tryna take it all off for me
Ella intenta quitármelo todo
Tryna stay real close to me
Tratando de permanecer muy cerca de mí
I gotta catch myself
Tengo que atraparme
I can't play myself, i need to take it
No puedo jugar yo mismo, necesito tomarlo
Easy, easy, easy, easy
Fácil, fácil, fácil, fácil
Easy, easy, easy, easy
Fácil, fácil, fácil, fácil
Verse 1
Railiza you need a... money and visa
Railiza necesitas ... dinero y visa
And you get what you want, always from me
Y obtienes lo que quieres, siempre de mi
I can't say 'no' when you say 'please,' i can't say 'no'
No puedo decir 'no' cuando dices 'por favor', no puedo decir 'no'
Howisha, you need a... baby with me
Howisha, necesitas un ... bebe conmigo
And i'm takin' my time, just wait, don't leave
Y me estoy tomando mi tiempo, solo espera, no te vayas
I can't say 'no' when you say 'please,' i can't say 'no'
No puedo decir 'no' cuando dices 'por favor', no puedo decir 'no'
You wanna drink like bajan and dance like trini, yeah
Quieres beber como bajan y bailar como trini, si
You want a supermodel pose like mi real friend winnie
Quieres una pose de supermodelo como mi verdadera amiga Winnie
Yeah, vacation is done, but i'm not finished, no
Sí, las vacaciones terminaron, pero yo no terminé, no
Chorus 2
Champagne with breakfast while i'm yawning
Champán con desayuno mientras bostezo
You can't drink all day if you don't start in the morning
No puedes beber todo el día si no empiezas por la mañana
Lord forgive me, i can't take things slowly
Señor perdóname, no puedo tomarme las cosas con calma
I'm gone on them once i get going
Me voy a ellos una vez que me pongo en marcha
She tryna take it all off for me
Ella intenta quitármelo todo
Tryna stay real close to me
Tratando de permanecer muy cerca de mí
I gotta catch myself
Tengo que atraparme
I can't play myself, i need to take it
No puedo jugar yo mismo, necesito tomarlo
Easy, easy, easy, easy
Fácil, fácil, fácil, fácil
Easy, easy, easy, easy
Fácil, fácil, fácil, fácil
Verse 2
I bet i never disrespect you, darlin'
Apuesto a que nunca te faltaré el respeto, cariño
I beg you pardon me, darlin'
Te ruego que me perdones, cariño
I see you roamin', ridin'
Te veo vagando, montando
Work outfit on, she ain't joggin'
Ropa de trabajo puesta, ella no está trotando
Yeah, i see right through your body
Sí, veo a través de tu cuerpo
You need a younger to give you guidance
Necesitas un joven que te oriente
She say i'm the youngest, but i treat her the nicest
Ella dice que soy la más joven, pero la trato mejor
Chorus 3
She tryna take it all off for me
Ella intenta quitármelo todo
She tryna do it incog with me
Ella intenta hacerlo incog conmigo
She tryna stalk young darlin'
Ella intenta acechar a la joven querida
I plan on fuckin' every girl in the world, but i'm takin' it
Planeo follarme a todas las chicas del mundo, pero lo estoy tomando
Easy, easy, easy, easy
Fácil, fácil, fácil, fácil
Easy, easy, easy, mm-mmm
Fácil, fácil, fácil, mm-mmm
Verse 3
I raised change for you, i gave all my stain to you
Le planteé cambio, te di toda mi mancha
You know i bang for you
Sabes que golpeo por ti
Even my main know i got a thing for you
Incluso mi principal sé que tengo algo para ti
Walked in a aisle, anyday for you
Caminé en un pasillo, cualquier día para ti
I'll go under maintainin' for you
Me quedaré bajo manteniéndote por ti
Jump when you say, like a kangaroo
Salta cuando dices, como un canguro
Cryin' over you, and it ain't nothin' new
Llorando por ti, y no es nada nuevo
Bridge
You let me wear your watch, then i fucked your girl in it
Me dejas usar tu reloj, luego me follé a tu chica con él
We danced drunk, then we hurlin'
Bailamos borrachos, luego lanzamos
She presented a gift with a shit-face
Ella presentó un regalo con cara de mierda
I'm tryna fuck every girl in the place, but i'm takin' it
Estoy tratando de follarme a todas las chicas del lugar, pero lo estoy tomando
Easy, easy, breezy, easy
Fácil, fácil, ventoso, fácil
Easy, breezy, easy, breezy
Fácil, ventoso, fácil, ventoso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.
Aubrey Drake Graham, Elias Sticken, Jeffrey Williams, Michael N. Hernandez, Ozan Yildirim, Sergio Kitchens, Wesley Tyler Glass