Below, I translated the lyrics of the song La Montagne by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tout en haut de la montagne
Tout en haut de la montagne
Où le ciel est tout en fleurs
Où le ciel est tout en fleurs
Enfermé dans un nuage
Enfermé dans un nuage
Tu verras mon coeur
Tu verras mon coeur
Parle lui du vent d'espagne
Parle lui du vent d'espagne
Parle lui de mon amour
Parle lui de mon amour
Et du fabuleux voyage
Et du fabuleux voyage
Qu'il a fait un jour
Qu'il a fait un jour
Le soleil faisait rage
The Soleil Faisait Rage
Et je tremblais de joie
Et je tremblais de joie
Nous avions le même age
Nous avions le même age
Et je vivais de toi
Et je vivais de toi
Ce passé qui m'accompagne
We passé here accompanies me
Tout au long de mon bonheur
Tout au long de mon bonheur
Restera comme une image
Restera comme une image
Au fond de mon coeur
Au fond de mon coeur
Le soleil faisait rage
The Soleil Faisait Rage
Et je tremblais de joie
Et je tremblais de joie
Nous avions le même age
Nous avions le même age
Et je vivais de toi
Et je vivais de toi
N'attends pas le vent d'espagne
N'attends pas le vent d'espagne
Pour cueillir le ciel en fleurs
Pour cueillir le ciel en fleurs
Tout en haut de la montagne
Tout en haut de la montagne
J'ai laissé mon coeur
J'ai laissé mon coeur
C'est la fin du voyage
C'est la fin du voyage
Que je fais chaque jour
Que je fais chaque jour
Ma chanson pour bagage
But chanson pour bagage
Qui me parle d'amour
Qui me talk d'amour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SEMI, Peermusic Publishing
Domenico Modugno, Francesco Migliacci, Jacques Larue
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.