Histoire D'Un Amour Lyrics in English Dalida
Below, I translated the lyrics of the song Histoire D'Un Amour by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mon histoire, c'est l'histoire d'un amour
Mon histoire, c'est l'histoire d'un amour
Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs
But complainte c'est la plainte de deux cœurs
Un roman comme tant d'autres qui pourrait être le vôtre
Un roman comme tant d'autres qui pourrait être le vôtre
Gens d'ici ou bien d'ailleurs
Gens d'ici ou bien d'ailleurs
C'est la flamme qui enflamme sans brûler
C'est la flamme qui enflamme sans brûler
C'est le rêve que l'on rêve sans dormir
C'est le rêve que l'on rêve sans dormir
Un grand arbre qui se dresse
A grand arbre here if dresse
Plein de force et de tendresse
Plein de force et de tendresse
Vers le jour qui va venir
Vers le jour here goes to come
C'est l'histoire d'un amour éternel et banal
C'est l'histoire d'un amour éternel et banal
Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal
Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal
Avec l'heure où l'on s'enlace, celle où l'on se dit adieu
Avec l'heure où l'on s'enlace, celle où l'se dit adieu
Avec les soirées d'angoisse et les matins merveilleux
Avec les soirées d'angoisse et les matins merveilleux
Mon histoire, c'est l'histoire qu'on connaît
Mon histoire, c'est l'histoire qu'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Mais naïve ou bien profonde
Deep corn naïve ou bien
C'est la seule chanson du monde
C'est la seule chanson du monde
Qui ne finira jamais
Here will end jamais
C'est l'histoire d'un amour
C'est l'histoire d'un amour
Qui apporte chaque jour tout le bien, tout le mal
Qui apporte chaque jour tout le bien, tout le mal
Avec l'heure ou l'on s'enlace celle où l'on se dit adieu
Avec l'heure ou l'on s'enlace celle où l'on set adieu
Avec les soirées d'angoisse et les matins merveilleux
Avec les soirées d'angoisse et les matins merveilleux
Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît
Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Mais naïve ou bien profonde
Deep corn naïve ou bien
C'est la seule chanson du monde
C'est la seule chanson du monde
Qui ne finira jamais
Here will end jamais
C'est l'histoire d'un amour
C'est l'histoire d'un amour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
CARLOS ELETA ALMARAN, FRANCIS BLANCHE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALIDA