Below, I translated the lyrics of the song Adieu Monsieur Mon Amour by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Adieu monsieur ce n'est qu'un au revoir peut-être
Adieu monsieur ce n'est qu'un au revoir peut-être
De notre adieu un autre amour pourra renaître
De notre adieu un autre amour pourra renaître
Celui qui part abandonnant celle qu'il aime
Celui qui part abandonnant celle qu'il aime
En disant au revoir qui sait lui dit peut-être adieu
En disant au revoir qui sait lui dit peut-être adieu
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Adieu monsieur mon amour
Monsieur Mon Amour
C'est vous que j'aimais
C'est vous que j'aimais
Adieu monsieur mon amour
Monsieur Mon Amour
Voici mon cœur emportez le dans vos bagages
Voici mon cœur emportez le dans vos bagages
C'est une fleur que j'ai cueilli à mon corsage
C'est une fleur que j'ai cueilli à mon corsage
Si par hasard vous le gardez dans vos voyages
Si par hasard vous le gardez dans vos voyages
Ce n'est qu'un au revoir
Ce n'est qu'un au revoir
Mais je vous dit quand même adieu
Corn je vous dit quand même adieu
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Peut-être à demain, peut-être à jamais
Adieu monsieur mon amour
Monsieur Mon Amour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
CARLOS ELETA ALMARAN, FRANCIS BLANCHE
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.