La Danse De Zorba Lyrics in English Dalida
Below, I translated the lyrics of the song La Danse De Zorba by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
l'Égypte, le pays est mon pays natal
l'Égypte, le pays est mon pays natal
C'était un pays cosmopolite
There is a cosmopolitan country
Il y avait beaucoup d'italiens, beaucoup de grecs
Il y avait beaucoup d'italians, beaucoup de grecs
Là-bas, Zorba dans son pays
Là-bas, Zorba dans son pays
S'élance, il danse le Sirtaki
S'élance, il danse le Sirtaki
Déjà, la joie conduit ses pas
Déjà, la joie conduit ses pas
Viens, il nous tend les bras
Come, the nous tend les bras
Si tu veux couvrir de rose
Yes, you have seen roses
Tout ce que tu vois en gris
Tout ce que tu vois en gris
Si tu es vraiment morose
If you are truly in default
Viens danser le Sirtaki
Come to Sirtaki
Si tu veux que disparaissent
If you've ever seen it disappear
Tes soucis et tes tracas
Tes soucis et tes tracas
Si tu cherches ta jeunesse
Yes, you want this young person
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Viens danser pour qu'on oublie
Come danser pour qu'on oublie
Que le jour se lèvera
Que le jour se levera
Le vent d'orient vient d'apporter
Le vent d'orient comes to bring
Des notes qui flottent au ciel d'été
Des notes qui flottent au ciel d'été
Déjà je sens que cet air là
Now I feel like there's air there
Va soulever nos pas
Go soulever nos pas
Là-bas, déjà, la nuit descend
Là-bas, déjà, la nuit descends
Les jours sont courts pour les amants
The days are courts for lovers
L'été va bientôt nous quitter
L'été va bientôt nous quitter
Il faut en profiter
Il faut en profiter
Si tu es celui qui vole
If you are the one you want here
Au temps des instants d'oubli
Au temps des instants d'oubli
Qui se méfie des paroles
Qui se méfie des paroles
Viens danser le Sirtaki
Come to Sirtaki
Si tu es celui qui pense
If you are the one here you think
Au milieu de ses tracas
Au milieu de ses tracas
Aux bateaux qui se balancent
Aux bateaux qui se balancent
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Si tu es celui qui vide
Yes, that's what you saw here
Le bonheur jusqu'à la lie
Le bonheur jusqu'à la lie
En se moquant bien des rides
En se moquant bien des rides
Viens danser le Sirtaki
Come to Sirtaki
Si tu es celui qui ose
If you are the one who dares
Être fier d'un cœur qui bat
I'm proud of a heart that beats
En regardant une rose
Regarding a rose
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Viens danser avec Zorba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALIDA