Below, I translated the lyrics of the song Itsi bitsi petit bikini by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sur une plage il y avait une belle fille
Sur une plage il y avait une belle fille
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer au voisin
Elle tremblait de montrer au voisin
Un deux trois elle tremblait de montrer quoi
Un deux trois elle tremblait de montrer quoi
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
A bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qui arriva
A deux trois voilà ce here comes
Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et même aussi de gêner ses voisins
Et même aussi de gêner ses voisins
Un deux trois elle craignait de montrer quoi
Un deux trois elle craignait de montrer quoi
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
A bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois savez-vous ce qui arrivera
Un deux trois savez-vous ce qui arrivera
Elle doit maintenant s'élancer hors de l'eau
Elle doit maintenant s'élancer hors de l'eau
Elle craint toujours les regards indiscrets
Elle craint toujours les regards indiscrets
C'est le moment de faire voir à tout le monde
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Ce qu'il la trouble et qui la fait trembler
Ce qu'il la trouble et qui la fait trembler
Un deux trois elle a peur de montrer quoi
Un deux trois elle a peur de montrer quoi
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Son petit itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un itsi bitsi tini ouini tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
A bikini rouge et jaune à p'tits pois
Si cette histoire vous amuse
Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
On peut la recommencer
Si c'est pas drôle je m'excuse
Si c'est pas drôle je m'excuse
En tout cas c'est terminé
En tout cas c'est terminé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MUSIC SALES CORPORATION, CAMPBELL CONNELLY FRANCE
Lee Pockriss, Lucien Morisse, Paul J Vance, Andre Michel Salvet