Below, I translated the lyrics of the song Amor Amor by Dalida from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aaaaaamor, amor, amor
Aaaaaamor, amor, amor
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Amor, amor, amor
Love, love, love
N'ont pas besoin on le sait bien de se traduire
Don't be afraid to translate
Amor see'est tout dire en ne disant presque rien
Amor see'est tout dire en ne disant presque rien
Amor see'est tenir une autre main dans sa main
Amor see'est tenir une autre main dans sa main
see'est voir revenir celui qu'on aime un matin
see'est voir revenir celui que'on aime un matin
Et see'est un sourire quand on s'endort
Et see'est un sourire quand on s'endort
Amor, amor, amor
Love, love, love
Les amoureux n'ont rien de mieux comme poème
Les amoureux not rien de mieux comme poème
Amor, amor, amor
Love, love, love
Et en chanson see'est la façon de dire je t'aime
And in chanson you see the way of saying je t'aime
Comme une rivière cherche la mer au lointain
As a rivière cherche la mer au lointain
Ces mots sur la terre ont su tracer leur chemin
Ces mots sur la terre ont su tracer leur chemin
Ils sont nécessaires autant que l'eau et le vin
These are essential accessories such as water and wine
Autant que le rêve et plus encore
Autant que le reve et plus encore
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amour passion, amour frisson, amour d'enfance
Amour passion, amour frisson, amour d'enfance
Amor, amor, amor
Love, love, love
Notre vie tient dans le refrain d'une romance
Notre vie tient dans le refrain d'une romance
{Instrumental}
{Instrumental}
Aaaaaaaamor, amor, amor
Aaaaaaaaamor, amor, amor
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Ces petits mots un peu rétros qui nous font rire
Amor, amor, amor
Love, love, love
N'ont pas besoin on le sait bien de se traduire
Don't be afraid to translate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.