Below, I translated the lyrics of the song Pasión by Daddy Yankee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Austin, La Marvish
Austin, The Marvish
Musicólogo, Ménez
Musicologist, Ménez
Mami, dime verdad opacaste a las demás
Mommy, tell me you really overshadowed the others
Con ese cuerpo, esa falda y tu lápiz labial
With that body, that skirt and your lipstick
Tu presencia de criminal te combina con la ropa, ma'
Your criminal presence combines you with the clothes, ma '
Vamos a pasarla bien los doy
Let's have a good time I give them
El momento es valioso
The moment is precious
Esto Está caluroso
This is hot
Ya estamos peligroso'
We are already dangerous'
Con mucha química
With a lot of chemistry
Tienes porte, yo también
You have bearing, me too
Tienes estilo, yo también
You have style, me too
Tienes dinero, ma', yo también
You have money, ma ', me too
Todo lo que tú quieras, independiente
Everything you want, independent
Me gusta la mía así, con madurez, sí
I like mine like that, with maturity, yeah
Hay muchas locas por ahí
There are many crazy women out there
Este momento tú te lo 'tás viviendo
This moment you are living it
Y a la vez sigues sintiendo
And at the same time you keep feeling
Chorus 1
Pasión, mucho calor
Passion, a lot of heat
Solos tú y yo
Just you and me
Viviendo cada segundo vamos olvidando el mundo
Living every second we forget the world
Pasión, mucho calor
Passion, a lot of heat
Solos tú y yo
Just you and me
Verse 2
Tú me calientas, con ese estilo, baby
You warm me up, with that style, baby
Cuando me tientas, con ese flow, -ow, -ow, -ow
When you tempt me, with that flow, -ow, -ow, -ow
Sé que no me conoce'
I know you don't know me '
Pero, ma', reconoce
But, ma ', recognize
Que nuestro destino
That our destiny
Ha sido uno genuino
It was a genuine one
Y soy real, yeah
And I am real, yeah
Déjame llevarte
Let me take you
Seductiva, me motivas
Seductive, you motivate me
Tú te ves como una diva
You look like a diva
Los dos no vivimo' con el qué dirán
The two of us do not live 'with what will they say
Total si la gente que habla, ¿qué nos dan?
Total if the people who speak, what do they give us?
Pero lo real se ve, dándote bebé
But the real is seen, giving you baby
Chorus 2
Pasión mucho calor
Passion very hot
Solos tú y yo
Just you and me
Viviendo cada segundo vamos olvidando el mundo
Living every second we forget the world
Pasión, mucho calor
Passion, a lot of heat
Solos tú y yo
Just you and me
Para mí seria un honor que tú me dieras solamente la oportunidad de
It would be an honor for me if you only gave me the opportunity to
Bridge
Si me sientes, yo te siento
If you feel me, I feel you
Si me acaricias yo te voy a dar
If you caress me I will give you
Me llaman D-A-DD-Y
They call me D-A-DD-Y
Daddy Yankee, baby sigo en la mía
Daddy Yankee, baby I'm still in mine
Sin tirarte psicología
Without throwing you psychology
Solamente tengo que decir
I just have to say
Si me sientes, yo te siento
If you feel me, I feel you
Si me acaricias yo te voy a dar
If you caress me I will give you
Sigo aplicando la táctica
I keep applying the tactic
Porque hay mucha dinámica
Because there is a lot of dynamics
La conexión de los cuerpos produce la estática
The connection of the bodies produces the static
Multiplicando así la
Thus multiplying the
Chorus 3
Pasión, mucho calor
Passion, a lot of heat
Solos tú y yo
Just you and me
Viviendo cada segundo vamos olvidando el mundo
Living every second we forget the world
Pasión, mucho calor
Passion, a lot of heat
Solos tú y yo
Just you and me
Outro
Que la música no pare
Do not stop the music
Que la música no pare
Do not stop the music
Que la música no pare
Do not stop the music
Arcángel, La Maravilla, soltando babilla
Archangel, The Wonder, dropping stifle
El mundial Big Boss
The World Big Boss
Los cañones digitales
Digital cannons
Musicólogo, Ménez
Musicologist, Ménez
Tengo todos los estilos, papi ¿cuál tu quiere'?
I have all the styles, daddy, which one do you want?
El mejor de todos los tiempos, ma'
The best of all time, ma '
Ahora te hablan los 2 cantantes más rankeados de este género
Now the 2 most ranked singers of this genre speak to you
Flow Factory, El Cartel, Talento De Barrio
Flow Factory, The Cartel, Neighborhood Talent
Porque simplemente roncamos
Because we just snore
Porque tenemos talento
Because we have talent
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC