Below, I translated the lyrics of the song Impacto by Daddy Yankee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pégate para acá y siente el Impacto
Stick over here and feel the Impact
Pégate para acá y siente en impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pegate para acá y siente el impacto
Stick over here and feel the impact
Demuestra lo que hay, mamá
Show what's there, mom
No pierdas el enfoque y
Don't lose focus and
Verse 1
Enseña todo lo que tienes, el golpe avisa, no te detiene
Show everything you have, the hit warns you, it doesn't stop you
Este choque no hay quien lo detiene, aunque nos tire la ley
There is no one to stop this crash, even if the law throws us
Salvaje, vine rebelde, el león sale hasta que te muerde
Wild, I came rebellious, the lion comes out until it bites you
Tú sabes que tengo un partner, no perdamos este break
You know I have a partner, let's not miss this break
El golpe bien duro te pega
The very hard blow hits you
Yo sé que así te lo vives
I know that's how you live it
El toque es eléctrico, magnético, perreo cybernético
The touch is electric, magnetic, cybernetic perreo
Estás calentándote, yo calentándome
You're warming me up, I'm warming up
Me dices '¿Qué pasa aquí? Eso lo quiero ver'
You tell me 'What's going on here? I want to see that '
'¿Qué pasa cuando te pego duro contra la pared?'
'What happens when I hit you hard against the wall?'
Se produce el impacto, así que
The impact occurs, so
Bridge
No pares, no
Don't stop no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No pares, no
Don't stop no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No-No pares, no
No-don't stop, no
Chorus 2
Demuestra lo que hay, mamá
Show what's there, mom
No pierdas el enfoque y
Don't lose focus and
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pégate para acá y siente el Impacto
Stick over here and feel the Impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pégate para acá y siente el Impacto
Stick over here and feel the Impact
Verse 2
No resbala, cuando te acorrala
It does not slip, when it corners you
Tú no das la vida como Dallas, mira si eres mala
You don't give your life like Dallas, see if you're bad
Que me pegas la cintura De hule
That you hit my waist of rubber
Para que me cure dando palos como los azules
So that I heal by giving sticks like the blue ones
Raymond Ayala, el que nadie iguala
Raymond Ayala, the one that nobody equals
¡Y no para!
And it doesn't stop!
Ya hice que sudara, toda esa ropa cara
I already made him sweat, all those expensive clothes
Estamos dando a la calle el estilo del barrio, dale sigue, y
We are giving the street the style of the neighborhood, go ahead, and
Bridge
No pares, no
Don't stop no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No pares, no
Don't stop no
No-No pares, no
No-don't stop, no
No-No pares, no
No-don't stop, no
Chorus 3
Demuestra lo que hay, mamá
Show what's there, mom
No pierdas el enfoque y
Don't lose focus and
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pégate para acá y siente el Impacto
Stick over here and feel the Impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Pégate para acá— Pégate para acá—
Stick over here— Stick over here—
Pégate para acá y siente el Impacto
Stick over here and feel the Impact
Outro
The Big Boss
The Big Boss
Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, I
Esto es como cuando se inventó la pólvora
This is like when gunpowder was invented
Que el impacto fue tan grande, que cambió la guerra
That the impact was so great, that it changed the war
O sea, yo soy la evolución de este género
I mean, I am the evolution of this genre
Pégate para acá y siente el impacto
Stick here and feel the impact
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Ramon Ayala, Scott Spencer Storch