Todo Comienza En La Disco Lyrics in English Daddy Yankee , Wisin & Yandel
Below, I translated the lyrics of the song Todo Comienza En La Disco by Daddy Yankee from Spanish to English.
Señores
Gentlemen
Wisin Yandel (siki-di-Daddy flow, baby, sube)
Wisin Yandel (siki-di-Daddy flow, baby, sube)
Llegaron los Tres Reyes Magos (come on)
The Three Kings arrived (come on)
Porque todo siempre comienza en la disco
Because everything always starts on the disco
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco
Everything always starts on the disk
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (suena)
A mommy like that I had never seen (sounds)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco
Because everything always starts on the disco
Rapapam, rapapampam (Da-ddy Yan-kee)
Rapapam, rapapampam (Da-ddy Yan-kee)
Empezamo' en la barra y tirando corte
I start' at the bar and throwing cut
Nos vamo' en un viaje salvaje sin pasaporte
We go' on a wild journey without a passport
Tus huellas en mi sistema, perreando eres extrema
Your footprints on my system, perreando you are extreme
Parece un huracán pero tengo más fondo que FEMA
It looks like a hurricane but I have more background than FEMA
Lo que pasa es que a mí me gustan las nenas mala'
What happens is that I like bad girls'
Una pistola no funciona si no tiene bala
A gun doesn't work if it doesn't have a bullet
Por eso su malcria'o quiere a su malcriada
That's why his malcria'o loves his spoiled
Somos un arma letal, llamen las fuerza' armada' (go)
We are a lethal weapon, call it the 'armed' (go)
¿Quiere' que te azote? (Duro)
Do you want me to whip you? (Hard)
¿Quiere' que te toque? (Duro)
Do you want me to touch you? (Hard)
¿Quiere que te mande fuete? (Duro)
Do you want me to send you out? (Hard)
Pídemelo baby, ¿qué es lo que tú tiene'? Turbina 'e cohete
Ask me baby, what do you have'? Turbine 'e rocket
No te pasma, que se apaguen to' los plasma'
Do not be shocked, that they turn off to' the plasma'
Perreando en lo oscuro somo' dos fantasma
Perreando en lo oscuro somo' dos fantasma
Y si te jalo el pelo ahí tú coge' vuelo
And if I pull your hair there you take flight'
Con el rampapapam, rampapapam, yeah
With rampapapam, rampapapam, yeah
Y si te jalo el pelo ahí tú coges vuelo
And if I pull your hair there you take flight
Dale suena, dale ma', suénalo
Dale sounds, dale ma', sound it
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco
Everything always starts on the disk
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (Daddy)
A mommy like that I had never seen (Daddy)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco (W) (qué)
Everything always starts on disk (W) (what)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (duro) (W)
A mommy like that I had never seen (hard) (W)
(La verdadera turbulencia)
(The real turbulence)
Llegó con poca tela (duro)
Arrived with little fabric (hard)
Bebe y se revela (duro)
Drink and reveal (hard)
Ella es vieja escuela, matando en la pasarela
She's old school, killing on the catwalk
Anda con la Nutella, cuando se prende vuela
Walk with the Nutella, when it is lit it flies
¿Mami, ¿qué tú quiere'?
Mommy, what do you want?'
(Papi, dame candela) (prende)
(Daddy, give me candle) (prende)
Demasiado dura (dura)
Too hard (hard)
Fanática de la aventura
Adventure fan
Se hizo las boobies, se hizo la cintura
He did the boobies, he did the waist
Bachillerato en literatura, toda una dulzura
Baccalaureate in literature, a sweetness
Pero sale conmigo y de seguro va a hace' una locura (rra)
But it comes out with me and for sure it's going to be crazy
La llevo pa' lo oscuro, seguro que es contra el muro (dímelo)
I'm taking it to the dark, I'm sure it's against the wall (tell me)
Perreo del puro, del duro, de Neptuno (fuego)
Perreo of the cigar, of the hard, of Neptune (fire)
La discoteca se revuelca y ella más se suelta (qué)
The disco wallows and she lets go the most (what)
Ahora nos vamos seguro, DY
Now we leave for sure, DY
Y si te jalo el pelo ahí tú coge' vuelo
And if I pull your hair there you take flight'
Con el rampapapam, rampapapam, yeah
With rampapapam, rampapapam, yeah
Y si te jalo el pelo ahí tú coge' vuelo
And if I pull your hair there you take flight'
Dale suena, dale ma', suénalo (zumba)
Dale son, dale ma', sound it (zumba)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco (qué)
Because everything always starts on the disk (what)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (ah)
A mommy like that I had never seen (ah)
Rapapam, rapapampam
Rapapam, rapapampam
Yeah, you know man, wuh
Yeah, you know man, wuh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DADDY YANKEE