Below, I translated the lyrics of the song Temblor by Daddy Yankee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mucho flow, mucho flow-flow
Much flow, much flow-flow
Sikita-sikita da-da
Sikita-sikita da-da
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, I '
Bridge
Rompiendo el suelo
Breaking the ground
No tienes miedo
You are not afraid
Rompiendo el suelo
Breaking the ground
No tienes miedo, dale, baby, apágalo-lo-lo
You are not afraid, go ahead, baby, turn it off
Chorus 1
Dale que esa falda está causando temblor
Give him that skirt is causing trembling
Con ese movimiento está causando temblor
With that movement it is causing trembling
Retumba ese cuerpo, está causando temblor
That body rumbles, it's causing trembling
Como un terremoto está causando temblor
How an earthquake is causing shaking
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Tírale para atrás perreando, ma'
Throw him back dancing, ma '
Pégalo para atrás perreando, ma'
Hit it back dancing, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Tírale para atrás perreando, ma'
Throw him back dancing, ma '
Pégalo para atrás perreando, ma'
Hit it back dancing, ma '
Verse 1
Está temblando el pánico
Is shaking in panic
Con ese cuerpo titánico
With that titanic body
Mándalo al quiroplástico
Send him to chiroplastic
Si está demasiado problemático
If it's too troublesome
Sigue el flow fantástico, y el demasiado futurístico, místico
Follow the fantastic flow, and the too futuristic, mystical
El que los pone bien sínico', hasta que no tumbe ma', to ese físico
The one that makes them well sinic ', until I knock down ma', to that physique
Ven, lo que me gusta que siga firmein, no flaquea
Come, what I like to stay firm, does not falter
Claro que te gano, ma', sea como sea
Of course I beat you, ma ', whatever it is
Titubea te di jalea
Hesitate I gave you jelly
Hasta que retumbe el canto, blop, blop, blop
Until the chant boom, blop, blop, blop
Chorus 2
Dale que esa falda está causando temblor
Give him that skirt is causing trembling
Con ese movimiento está causando temblor
With that movement it is causing trembling
Retumba ese cuerpo, está causando temblor
That body rumbles, it's causing trembling
Como un terremoto está causando temblor
How an earthquake is causing shaking
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Tírale para atrás perreando, ma'
Throw him back dancing, ma '
Pégalo para atrás perreando, ma'
Hit it back dancing, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Tírale a matar, perreando, ma'
Throw him to kill, dogging, ma '
Pégalo para atrás perreando, ma'
Hit it back dancing, ma '
Verse 2
Póngamelo en el suelo para que te motive'
Put it on the floor to motivate you '
Sube la cadera pa que me derribe'
Raise your hip to knock me down
Rebota las nalgas como Dobe driver
Bounce your butt like Dobe driver
Ke no tiene miedo ke te de un striper
Ke is not afraid of a stripper
Suaaaaaaaave!
Suaaaaaaaave!
Hoy pongo el cantazo duro si
Today I put the song hard yes
Suaaaaaaaave!
Suaaaaaaaave!
Dame ese cuerpo y ponlo aki
Give me that body and put it there
Suaaaaaaaave!
Suaaaaaaaave!
Sigo dominado aquí en el ring
I'm still dominated here in the ring
Suaaaaaaaave!
Suaaaaaaaave!
Como to un district
Like to a district
Bridge
Rompiendo el suelo
Breaking the ground
No tienes miedo
You are not afraid
Rompiendo el suelo
Breaking the ground
No tienes miedo, dale, baby, apágalo-lo-lo
You are not afraid, go ahead, baby, turn it off
Terremoto, hay temblor, ma'i, dale
Earthquake, there is trembling, ma'i, give it
Ya nos convertimo' en salvaje' animale'
We already become 'wild' animale '
Es que esto aquí hasta mañana no sale
Is that this here until tomorrow does not come out
Pues, todo se vale, todo se vale
Well, anything goes, anything goes
Terremoto, hay temblor, ma'i, dale
Earthquake, there is trembling, ma'i, give it
Ya nos convertimo' en salvaje' animale'
We already become 'wild' animale '
Es que esto aquí hasta mañana no sale
Is that this here until tomorrow does not come out
Pues, todo se vale, todo se vale
Well, anything goes, anything goes
Chorus 3
Dale que esa falda está causando temblor
Give him that skirt is causing trembling
Con ese movimiento está causando temblor
With that movement it is causing trembling
Retumba ese cuerpo, está causando temblor
That body rumbles, it's causing trembling
Como un terremoto está causando temblor
How an earthquake is causing shaking
Bridge
Ahí, así, y ahí, así, y ahí, ma'i, sí, y ahí
There, like this, and there, like this, and there, ma'i, yes, and there
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando ma'
Perreando ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando, ma'
Perreando, ma '
Perreando ma'
Perreando ma '
Perreando ma'
Perreando ma '
Outro
Se oye música
Music is heard
Mu-Musicólogo
Mu-Musicologist
Me-Me, Menez, Menez
Me-Me, Menez, Menez
Los de La Naza
Those of La Naza
Talento de Barrio
Neighborhood talent
Sigui-da-da-da, sigui-da-da-da
Follow-da-da-da, follow-da-da-da
Daddy Ya-Daddy Yankee, yo'
Daddy Ya-Daddy Yankee, yo '
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SPIRIT TWO LATINO DY
Ramon Ayala