Mayor Que Yo [Live] Lyrics in English Daddy Yankee
Below, I translated the lyrics of the song Mayor Que Yo [Live] by Daddy Yankee from Spanish to English.
Remix
Remix
Este menor que usted la quiere conocer
This child you want to know
Por su forma de actuar me va a enloquecer
Because of his way of acting he will drive me crazy
La tengo en mi soñar, acaricio su piel
I have her in my dream, I caress her skin
Le quiero confesar yo (¿Cómo dice?)
I want to confess to him (How do you say?)
No me importa que usted sea mayor que yo (dile)
I don't care if you're older than me (tell him)
Hoy la quiero en mi cama
Today I want her in my bed
Y no malinterprete mi intención
And don't misunderstand my intention
Es que no aguanto las ganas
It's that I can't stand the desire
Por eso es que he venido a decírselo
That's why I've come to tell you
Que hoy la quiero en mi cama (¿qué?)
That today I want her in my bed (what?)
Si no estás dispuesta, ya dímelo
If you're not willing, tell me
Es que no aguanto las ganas (dale fuego, dale fuego, dale fuego)
It's that I can't stand the urge (give it fire, give it fire, give it fire)
Dame un chance
Give me a chance
Sandunguéalo (súbelo que esto es Más Flow)
Sandunguéalo (upload that this is More Flow)
Yo soy un tigre
I am a tiger
Por la edad no midas el calibre
By age do not measure the caliber
Prueba del menú y después me dices
Try the menu and then tell me
Soy fuego en el Caribe
I am fire in the Caribbean
Mai, que las apariencias no te engañen
Mai, may appearances not deceive you
Ni permitas que la gente te cizañe (azota)
Don't let people spank you (whip)
Porque tengo estilo de sicario
Because I have the style of a hitman
Y de calle el vocabulario
And street vocabulary
La gatita me tira fasciná'
The kitten throws me fasciná'
Y a la vez se pone media guillá'
And at the same time it gets half a guillá'
Se da cuenta de lo contrario
Notices otherwise
Porque vio que yo tengo la capacidad
Because he saw that I have the ability
Que un joven requiere sin usar intermediario
What a young person requires without using an intermediary
El chico sabe to' el tiempo lo que hace
The boy knows to' time what he does
Es tiempo que separen los niño' de los hombre'
It is time for children to be separated from man'
El chico sabe to' el tiempo lo que hace
The boy knows to' time what he does
Es tiempo que separen con calma los colore' (azota)
It is time for them to calmly separate the colore' (whipping)
Porque tengo estilo de sicario
Because I have the style of a hitman
Y de calle el vocabulario
And street vocabulary
La gatita me tira fasciná'
The kitten throws me fasciná'
Y a la vez se pone media guillá'
And at the same time it gets half a guillá'
Se da cuenta de lo contrario
Notices otherwise
Porque vio que yo tengo la capacidad
Because he saw that I have the ability
Que un joven requiere sin usar intermediario
What a young person requires without using an intermediary
Eh, con la mano arriba (sube)
Huh, with your hand up (go up)
Con la mano arriba (sube)
With your hand up (go up)
Con la mano arriba (sube)
With your hand up (go up)
Con la mano arriba (sube)
With your hand up (go up)
Con la mano arriba (sube)
With your hand up (go up)
Con la mano arriba (sube)
With your hand up (go up)
Con la mano arriba
With your hand up
Con la mano arriba (súbelo)
With your hand up (raise it)
De la'o a la'o (súbelo)
De la'o a la'o (upload it)
De la'o a la'o (súbelo)
De la'o a la'o (upload it)
De la'o a la'o
From la'o to la'o
De la'o a la'o (súbelo)
De la'o a la'o (upload it)
De la'o a la'o
From la'o to la'o
De la'o a la'o
From la'o to la'o
De la'o a la'o
From la'o to la'o
De la'o a la'o
From la'o to la'o
Explotando la tarima en Navidad como un petardo (dile)
Blowing up the stage at Christmas like a firecracker (tell him)
Saludo' pa' Luquillo y pa' Fajardo
Greetings' pa' Luquillo and pa' Fajardo
Daddy Yankee sigue en vivo
Daddy Yankee is still live
Saludo' para Ponce, también Arecibo
Greetings' for Ponce, also Arecibo
¿Dónde están las gatas gangster aquí esta noche?
Where are the gangster cats here tonight?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DADDY YANKEE