Below, I translated the lyrics of the song Daría by Daddy Yankee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Daria, Daria*
Daria, Daria *
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
El Carro y La Masion
The Chariot and The Masion
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Hasta la Villa Frente al Mar
To the Villa Facing the Sea
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
La Vida de mi Corazon
The life of my heart
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Yo se q mi ropa elegante luce extravagante pero
I know my fancy clothes look extravagant but
No diste nena lo mas importante reloj de diamante
You didn't give baby the most important diamond watch
Insinificante dime q valor tiene a la hora de amarte
Insinificant tell me what value it has when it comes to loving you
Prefiero lo poquito donde hay amor, a lo mucho soledad
I prefer the little where there is love, to the loneliness
No lo puedo tolerar sino te tengo no podria superarlo
I can't tolerate it if I don't have you I couldn't get over
Es caro el precio de mi dolor y no puedo pagarlo
The price of my pain is expensive and I can't afford it
Buscandote voy haber si te puedo encontrar
Looking for you I'll have if I can find you
Estoy rogandole a Dios q me de una opotunidad
I'm begging God to give me a chance
Porque Lo tengo todo y no tengo nada
Because I have everything and I have nothing
No me hace falta nada, y me hace falta todo
I don't need anything, and I need everything
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
El Carro y La Masion
The Chariot and The Masion
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Hasta la Villa Frente al Mar
To the Villa Facing the Sea
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
La Vida de mi Corazon
The life of my heart
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Mi Joya Brilla un monton pero mas Brilla tu piel
My Jewel shines a lot but your skin shines more
Cuando le da el sol y yo viajo por las estrellas
When the sun shines and I travel through the stars
Pero ninguna es tan bella como cuando te visita
But none is as beautiful as when it visits you
La luna al Balcon cuanto quisiera vivir una relacion
The moon to the balcony how much I would like to live a relationship
Verdadera tenerte siempre a mi lado y q fueras el
True to have you always by my side and that you were the one
Aroma de mi primavera porque sin ti.....
Scent of my spring because without you ....
Lo tengo todo y no tengo nada
I have everything and I have nothing
No me hace falta nada, y me hace falta todo
I don't need anything, and I need everything
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
El Carro y La Masion
The Chariot and The Masion
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Hasta la Villa Frente al Mar
To the Villa Facing the Sea
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
La Vida de mi Corazon
The life of my heart
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Tan cerca y lejos
So near and far
Tan cerca y lejos
So near and far
Tan cerca y lejos...de ti
So close and far ... from you
Tan cerca y lejos
So near and far
Tan cerca y lejos
So near and far
Tan cerca y lejos...de ti
So close and far ... from you
El Trajin del diario nos va llevando
The daily grind is taking us
Hacia un mundo q esta lleno de falsedad
Towards a world that is full of falsehood
En los regalos de la vida hay felicidad
In the gifts of life there is happiness
Lo demas se considera vanidad
The rest is considered vanity
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
El Carro y La Masion
The Chariot and The Masion
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Hasta la Villa Frente al Mar
To the Villa Facing the Sea
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
La Vida de mi Corazon
The life of my heart
Por ella todo lo q yo tengo
For her all that I have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SPIRIT TWO LATINO DY
Ramon Ayala