El Inmigrante Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song El Inmigrante by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
a mi padre le aprendí las cosas buenas
I learned the good things from my father
traídos a escuela
Brought to School
comprendí que el respeto es importante e
I understood that respect is important and
interesante
interesting
aunque fue el hombre ranchero fue
although it was the rancher man was
ranchero y con modales
rancher and mannered
comprobé que trabajando le a los fueros
I found that working with the fueros
había dinero
there was money
no a caballo me paseaba por los montes
Not on horseback I walked through the mountains
que recuerdo
what I remember
mira siempre hay su razón para regresar
Look there is always your reason to return
y los entiendo el sudor moja mi ropa de
and I understand them sweat wets my clothes
trabajo el dinero que yo gano no es
work the money I earn is not
robado aunque el sol día me seco me
stolen although the sun day dries me
siguen llamando bocado
They keep calling Bite
lo que es difícil para un gringo yo lo
What is difficult for a gringo I
hago y si tan solo fueran como si en mi
I do and if only they were as if in my
rancho la comida es para todos sin
Rancho The food is for everyone without
fijarme les comparto
look I share them
no no
Oh, no
de mi viejo tengo muy gratos recuerdos
I have very fond memories of my old man
jose enseñanza
Jose Teaching
y albañil cocinero y árbol ero
and bricklayer cook and tree ero
yo soy estandarte
I am a standard
la vida me puso a pruebas pero supe
Life put me to the test but I knew
superarla
Overcome
a mirarme al estilo de esa gente
to look at me in the style of those people
listo decente
Decent ready
dispersión es algo que me favorece no me
Dispersion is something that does me no favors
regresé
Returned
esto es ordinario para trabajar
This is ordinary to work with
tranquilo y no me encuentre el sudor no
calm and do not find the sweat no
sea mi ropa de trabajo el dinero que yo
be my work clothes the money that I
gano no es robado aunque el sol ya me
I win is not stolen although the sun already gives me
seco me siguen llamando mojado
dry they still call me wet
lo que es difícil para un gringo yo lo
What is difficult for a gringo I
hago
Do
si tan solo fueran toma y en mi rango
If only they were take and in my range
la comida es para todos sin fijarme les
Food is for everyone without noticing them
comparto a mi padre le aprendí las cosas
I share with my father I learned things
buenos
good
pero
but
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DOS CARNALES