Below, I translated the lyrics of the song La Discusión Fue Una Yegua by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
seguimos con la siguiente historia y con
We continue with the following story and with
el siguiente corrido gritamos Arriba San
the next corrido we shout Arriba San
Pedro Coahuila se llama la discusión fue
Pedro Coahuila is called the discussion was
hablar de Francisco Villa sin orgullece
talking about Francisco Villa without pride
hizo mucho por las pobres que hizo mucho
He did a lot for the poor that he did a lot
su nación y de la Revolución también fue
his nation and of the Revolution was also
el brazo derecho
the right arm
Huerta quiso asesinarlo y al Paredón lo
Huerta wanted to assassinate him and Paredón
dos descargas le tiraron y ninguna le
Two volleys threw at him and none
pegó allá Viene un telegrama Ese fue el
stuck there A telegram is coming That was the
que lo salvó
that saved him
el drama que fue enviado por Don
the drama that was sent by Don
Francisco y Madero
Francisco and Madero
respetar la vida que el viejito yo no
respect the life that the old man I did not
espero que ese tren venga escoltado con
I hope that this train will be escorted with
seguridad lo quiero
Security I want it
siempre hay algo que te salva cuando el
There is always something that saves you when the
destino lo llega
Destination arrives
y esa muerte discusión fue por cuestión
And that death discussion was out of
de una yegua que Vivian autoestimaba
of a mare that Vivian self-esteemed
como aquellas Siete leguas
like those Seven leagues
cantando me voy cantando voy muy pocas
singing I'm singing I'm going very few
a mi tío después de muerto le hace muy
my uncle after death makes him very
grandes honores y los hombres que son
Great honors and the men who are
grandes tienen su grandeza México
great have their greatness Mexico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.