La Mafia Muere Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song La Mafia Muere by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Culiacán capital sinaloense
Culiacán capital of Sinaloa
Convirtiéndose en el mismo infierno
Becoming hell itself
Fue testigo de tanta masacre
He witnessed so much slaughter
Cuántos hombres valientes han muerto
How many brave men have died
Unos grandes que fueron del hampa
Some great ones that were from the underworld
Otros grandes también del gobierno
Other big ones also from the government
Pistoleros que fueron famosos
Gunmen who were famous
Poco a poco se han ido acabando
Little by little they have been running out
Unos muertos, otros prisioneros
Some dead, others prisoners
Ya la mafia se está terminando
The mafia is ending
Por la sangre que fue derramada
For the blood that was shed
Solo hay luto y familias llorando
There is only mourning and families crying
Tierra blanca se encuentra muy triste
White land is very sad
Ya sus calles están desoladas
its streets are already desolate
No transitan los carros del año
The cars of the year do not transit
Ni se escucha el rugir de metrallas
Nor is the roar of shrapnel heard
Las mansiones que fueron de reyes
The mansions that were kings
Hoy se encuentran muy abandonadas
Today they are very abandoned
Se acabaron familias enteras
Whole families are gone
Cientos de hombres la vida perdieron
Hundreds of men lost their lives
Es muy triste deberás la historia
It's very sad you should tell the story
Otros tantos desaparecieron
many others disappeared
No se sabe si existen con vida
It is not known if they exist alive
O tal vez en la gema murieron
Or maybe in the gem they died
Tierra blanca se encuentra muy triste
White land is very sad
Ya sus calles están desoladas
its streets are already desolate
No transitan los carros del año
The cars of the year do not transit
Ni se escucha el rugir de metrallas
Nor is the roar of shrapnel heard
Las mansiones que fueron de reyes
The mansions that were kings
Hoy se encuentran muy abandonadas
Today they are very abandoned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DOS CARNALES