La Siembra Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song La Siembra by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Cómo la ven? Ya me la supe
How do they see it? I already knew it
Por eso me fajé la super
That's why I fajé the super
Traigo 10 cajas llenas de parque
I bring 10 boxes full of park
Agarren aire y no se me atarquen
Grab air and don't tie me
Les recomiendo que no le alegen mucho a este cuerno
I recommend that you do not claim too much to this horn
Tiene la maña de andar mandando gente al infierno
He has the knack of sending people to hell
Esta motita ya está tratada
This speck is already treated
En la bodega y empaquetada
In the cellar and packaged
La vez pasada me madrugaron
Last time I got up early
Los cochos guachos me la quemaron
The cochos guachos burned it for me
Pero esta agüita es una ayudita para la siembra
But this water is a little help for planting
No se me enmacha, yo se cuidarla pa que salga hembra
I do not enmacha, I take care of it pa that comes out female
A veces gano, a veces se pierde
Sometimes I win, sometimes I lose
Depende de como ande Malverde
It depends on how Malverde goes
Si anda de buenas, sobran los clientes
If it's good, there are plenty of customers
Si anda de malas no hay ni parientes
If it's bad there are no relatives
Con esta merca, la competencia hasta se me esconde
With this market, the competition even hides from me
Pues cómo no si es puro producto, ya saben de onde
Well, how not if it is pure product, you know where
Desde mi rancho les mando pasto
From my ranch I send them grass
Y los güeritos mandan lo que gasto
And the güeritos send what I spend
Aquí hay diciembre pa sus buñuelos
Here is December for their fritters
Y pa sus lágrimas traigo pañuelos
And for her tears I bring handkerchiefs
Los de la DEA duraron años investigando
The DEA spent years investigating
Ese dinero ya está duplicado y me lo ando gastando
That money is already doubled and I'm spending it
Un descansito en una parota
A rest in a parota
Hoja de maíz pa probar la mota
Corn husk to taste the mota
A mí me gusta andar en el cerro
I like to walk on the hill
De compañeros mi cuaco y mi perro
From companions my cuaco and my dog
A veces bajo pa los pueblitos a ver las guachas
Sometimes I go down to the villages to see the guachas
No confío en nadie, nomás en la que traigo con cachas
I don't trust anyone, just the one I bring with you
Tengo principios y de los finos
I have principles and fine
Aunque me crié entre cerros y pinos
Although I grew up among hills and pines
Aquí en la sierra se hacen los hombres
Here in the mountains men are made
Y una palabra nunca se rompe
And a word is never broken
Por la familia con el que caiga me hecho chingazos
For the family with which I fall I made chingazos
Ya me despido, aquí andamos puestos hechando cotazos
I say goodbye, here we are posts making cotazos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DOS CARNALES