El Cuervo Lyrics in English Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song El Cuervo by Los Dos Carnales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tantas cosas que pasaron
so many things that happened
De la noche a la mañana
From overnight
No me quejo y por el viejo
I do not complain and for the old
Defendimos a las cañas
We defended the reeds
Pistoleros ajuareados
Suited Gunslingers
Con las trocas empotradas
With the trucks embedded
No me asusta Lo caliente
I'm not afraid of hot
Se miró desde muy chico
He looked at himself from a very young age
Luego llegamos al rancho
Then we got to the ranch
Para enfilarme al equipo
To join the team
Con bandera de Durango
With Durango flag
Pero soy de Rosarito
But I'm from Rosarito
Casi todos los calibres
almost all calibers
Ya los detone en la guerra
I already detonated them in the war
Los radios nunca me quito
I never take off the radios
Mucho menos la pechera
Much less the chest
27 clave exacta
27 exact key
Soy el cuervo de la sierra
I am the saw raven
Hay bastantes pistoleros
There are quite a few gunslingers
Para cualquier balacera
for any shooting
Y seguimos patrullando
And we keep patrolling
Los ranchitos y veredas
The ranchitos and sidewalks
Al millón también me encuentro
I also find myself at a million
Con toditos los Cabrera
With all the Cabreras
Aún recuerdo a la plebada
I still remember the crowd
Que se la rifó conmigo
That she raffled with me
A Barrera por ser chaca
To Barrera for being a chaca
Con un cuerno lo despido
With a horn I dismiss him
Sé que fue un hombre valiente
I know he was a brave man
Y con los contras decidido
And with the cons decided
Desde siempre me ha gustado
I have always liked
El sonido en las acordeones
The sound in the accordions
Pero mi instrumento fueron
But my instrument were
Las armas y los tostones
The weapons and the tostones
Mi escenario está en la sierra
My stage is in the mountains
De Durango, chavalones
From Durango, kids
Recuerdos en la amapola
memories in the poppy
Con amigos que se han ido
With friends who are gone
Esas fiestas de Barrera
Those Barrera parties
Con varios grupos en vivo
With several live groups
Llegaban las avionetas
The planes arrived
De Culichi eran los primos
The cousins were from Culichi
Seguimos en la batalla
We continue in the battle
Tengo lista mi metralla
I have my shrapnel ready
Traigo radios al chaleco
I bring radios to the vest
Pero nunca tengo fallas
But I never have faults
Soy el cuervo y les recuerdo
I am the raven and I remind you
Que me moriré en la raya
That I will die on the line
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DOS CARNALES