Sirve Mi Café Temprano Lyrics in English by Gera MX

Below, I translated the lyrics of the song Sirve Mi Café Temprano by Gera MX from Spanish to English.
El rojo es tu color, resalta tus ojos irritados
Red is your color, it brings out your bloodshot eyes
Escucha, estuve pensado
Listen, I've been thinking
¿Ah, sí?
Oh, yeah?
El por qué hacemos tan buena pareja
About why we make such a good couple
¿Por qué?
Why?
Oye, tú, mami, oye
Hey, you, babe, hey
Ven, y sírveme un café temprano
Come, and serve me a coffee early
Toqué hasta noche y la gira que no acabamos
I played till late at night, and the tour we never finish
Me quedan varias fechas para el cierre de este año
I've got several dates left to close out this year
Lejos de la familia, tanto que me volví extraño
Far from family, so much that I got strange
Más de lejos represento, claro, siempre los extraño
Still, from afar I represent, of course, I always miss them
Adicto a lo prohibido, aquí nos gusta si hace daño
Addicted to the forbidden, here we like it if it hurts
Voy de ciudad en ciudad cantando, pintando los baños
I go from city to city singing, painting the bathrooms
Me festejo cada viernes como si cumpliera años
I celebrate every Friday like it's my birthday
A ella se la cuidé bien, creo más de lo que debía
I took good care of her, I think more than I should've
Me atrapó a primer sonrisa adentro en la cafetería
She caught me with her first smile inside the coffee shop
Me dio un beso en la mejilla que no olvido todavía
She gave me a kiss on the cheek that I still don't forget
Me contó toda su vida mientras se acababa el día
She told me her whole life story while the day was ending
Dijo que en dos semanas en el teatro bailaría
She said in two weeks she'd be dancing at the theater
Que tal vez y así de pronto puede que me invitaría
That maybe, just like that, she might invite me
Sonreí mientras pensaba que solo fue cortesía
I smiled while thinking it was just being polite
Pues esa cintura y yo ¿quién chingados lo creería?
'Cause that waist and me, who the f*ck would believe it?
Preguntó con sutileza si me juntaba con locos
She subtly asked if I hung out with crazy guys
Y hace mucho que no miento, le dije que solo un poco
And I haven't lied in a long time, I told her just a little
Más todos tienen poderes, fíjate bien cuando toco
But they all have powers, watch closely when I play
Me dijo sin problemas 'cuídame si me equivoco'
She told me straight up, 'look out for me if I mess up'
Hablába que provoco, pasamos a nuevos términos
She said I tease her, we moved on to new terms
Pensaba en si la beso y mira, me salió con éxito
I wondered whether to kiss her and look, it worked out
Nadie me patrocina mami, todo fue mi mérito
Nobody sponsors me babe, it was all my own merit
Solo me logran ver la silueta en el camerino, yo
They only manage to see my silhouette in the dressing room, yo
Dijo que está encantada por mi actitud de malote
She said she's charmed by my bad-boy attitude
Y a mí lo que me estresa es que lo malo no lo note
And what stresses me out is that she doesn't notice the bad
Le enseñé cómo prenderse sin miedo en la calle un toque
I showed her how to light up a joint on the street without fear
Y nadie le ve las nalgas cuando camina en mi bloque
And nobody gets to see her *ss when she walks on my block
Dame más (dame la última y nos vamos)
Give me more (give me the last one and we're out)
Ya no estás (sirve mi café temprano)
You're gone now (serve my coffee early)
Dame más (dame la última y nos vamos)
Give me more (give me the last one and we're out)
Ya no estás (sirve mi café temprano)
You're gone now (serve my coffee early)
Trató de seguirme el paso, hasta la cambié de modo
She tried to keep up with me, I even changed her ways
Me dijo que beso a beso y en la vida codo a codo
She told me kiss by kiss, and in life side by side
Ella quiso ser mi reina, pero la calle es mi trono
She wanted to be my queen, but the street is my throne
La vida es tan celosa que al amor lo vuelve polvo
Life is so jealous it turns love into dust
Claro que quise ser firme, traté de dejarlo todo
Of course I wanted to stay strong, I tried to leave it all
Más el pasado me arrastra y también me cuida el apodo
But the past drags me back and my nickname has my back too
Problemas que te hacen nudos, hasta mal salí con socios
Problems that tie you in knots, I even fell out with my partners
Me metió a vivir la fiesta, me hizo fallar al negocio
She got me living the party, she made me fail the business
Así fue el tiro de gracia que pensé para Cupido
That was the coup de grâce I planned for Cupid
Pues sólo por billetes un gangster deja su nido
'Cause only for cash does a gangster leave his nest
Me fui con las alas rotas y con el orgullo herido
I left with broken wings and with my pride hurt
Pues ella quería más droga y yo solo tocar en vivo
'Cause she wanted more drugs and I just wanted to play live
Me di cuenta que a la mala yo me volví su enemigo
I realized the hard way I'd become her enemy
Pues nada le faltaba, la reina vivía conmigo
'Cause she lacked nothing, the queen lived with me
Tenía ropa de diseño, diamantes y joyería
She had designer clothes, diamonds and jewelry
Y si pedía polvito era porque amanecía
And if she asked for powder it was 'cause we stayed up till dawn
Una tarde preguntó que si ya no la quería
One afternoon she asked if I didn't love her anymore
Y solo respondí 'tengo que seguir la vía'
And I just answered "I've gotta keep on my path"
Ella piensa que fue engaño hasta la fecha de hoy en día
She thinks it was cheating to this very day
Pero aquí está la verdad, sentía que se me moría
But here's the truth, I felt like it was dying on me
Sentía que se me moría
I felt like it was dying on me
Sentía que se me moría
I felt like it was dying on me
Me gustaría pedirte algo que quiero
I'd like to ask you for something I want
Pero solo porque tú no me lo has pedido
But only because you haven't asked me for it
Quieres, hacerme el
You want to make me the
¿Es broma?
Is this a joke?
La vida es una serie interminable de desastres
Life is an endless series of disasters
Con breves comerciales de felicidad
With brief commercials of happiness
Este había sido el mejor corte comercial
This had been the best commercial break
Pero será momento de volver a nuestra programación habitual
But it'll be time to return to our regular programming
Dame más (dame la última y nos vamos)
Give me more (give me the last one and we're out)
Ya no estás (sirve mi café temprano)
You're gone now (serve my coffee early)
Dame más (dame la última y nos vamos)
Give me more (give me the last one and we're out)
Ya no estás (sirve mi café temprano)
You're gone now (serve my coffee early)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Gera MX
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX