Alcancía literally translates to "piggy bank" or "money box." It's an interesting word because it evokes a sense of saving and financial accumulation, but also a certain innocence or childhood.
In the context of the song, the line "no llenaron la alcancía" (they didn't fill the piggy bank) is used to criticize those who talk big but haven't put in the work or achieved real success. It implies they haven't earned their keep or accumulated anything substantial, making it a clever and somewhat sarcastic jab.
Gera MX is back with "Mi Templo," and he's not holding anything back! This song is a powerful declaration of his return and his place in the rap game. He kicks things off by letting everyone know he's here to stay, with lines like "Estoy de vuelta" [I'm back] and "Dame lo que me merezco" [Give me what I deserve].
He talks about how things got messed up, saying "metieron mucho lodo donde siempre fue mi templo" [they put a lot of mud where my temple always was]. But he's not letting that stop him. Gera MX is all about his craft, saying he's "Ambidiestro en el micro Shaolin si me toca" [Ambidextrous on the mic, Shaolin if it's my turn]. He's also pretty blunt with his critics, telling them "No pida tanta gloria si no probo la derrota" [Don't ask for so much glory if you haven't tasted defeat] and even calling their criticism his "mascota" [pet]. It's clear he's proud of his journey and how he's taken care of his family, saying "Mi mama la vive lindo desde que pego mi tape" [My mom lives beautifully since my tape hit]. He even calls himself "la oveja negra pero con corona rey" [the black sheep but with a king's crown]! This song is a raw and honest look at his life, his struggles, and his triumph.