Santo Grial Lyrics in English Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Santo Grial by Gera MX from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ah
oh
Le perdí todo el respeto a la moneda
I lost all respect for the coin
Rapear con este estilo bien maldito
Rap with this very damn style
La verdad, dudo que puedas
Honestly, I doubt you can.
Salgo con los ojos rojos
I go out with red eyes
A hacer que el jale suceda
To make the pull happen
Es difícil no soñar
It's hard not to dream
Si duermo en sábanas de seda
If I sleep in silk sheets
Tengo una gran condición
I have a great condition
11 años de vocación
11 years of vocation
Puro noventero kid de líder de generación
Pure 90's kid of generation leader
Tengo el alma más que libre
my soul is more than free
Para alguna relación
for some relationship
Tengo un cuete en la guantera
I have a cuete in the glove compartment
Por si alguno quiere acción
In case anyone wants action
Soy devoto de la telaraña
I am devoted to the web
Es un círculo cerrado
It's a closed circle
No se acepta gente extraña
Strange people are not accepted
Andamos por las noches
We walk at night
Con hoodie y pasamontañas
With hoodie and balaclava
Tenemos mala fama
we have a bad reputation
Y alguna que otra maña
And some other trick
Mañana será demasiado tarde
tomorrow will be too late
Aquí pegan donde duele
Here they hit where it hurts
Y siempre va a doler la sangre
And the blood will always hurt
Mañana que nadie venga a buscarme
Tomorrow nobody comes looking for me
Aquí me dejaron solo
Here they left me alone
Y solo tuve que jalarle
And I just had to pull him
Me sigue hablando la calle
The street keeps talking to me
Siempre cuando se hace tarde
Always when it's late
Nunca cuento los detalles
I never tell the details
De arriba podrán juzgarme
They can judge me from above
Y es que, aunque alguno me falle
And it is that, even if someone fails me
Me quedé aunque no había nadie
I stayed even though there was no one
Humo blanco está en el aire
White smoke is in the air
No me pidas que yo baje
Don't ask me to come down
Yah
yah
El dinero honesto
honest money
No te alcanza en esta vida
It's not enough for you in this life
Por eso todos andan siempre
That's why everyone always walks
Sobre la movida
about the move
A los 13 allá en mi casa
At 13 there in my house
El refri sin comida
The fridge without food
Papá perdido en USA
Dad lost in the USA
Eso me dejó heridas
that left me wounded
Crecí cerca de mis primos
I grew up close to my cousins
La casa de los abuelos
The grandparent's house
Diciembre y sus posadas
December and its inns
Pijamadas en el suelo
sleepovers on the floor
Competencia de disparos
shooting competition
Rifle tirando botellas
rifle throwing bottles
El cielo está lejano
heaven is far away
Yo quería ser una estrella
I wanted to be a star
Promesa de vida bella
beautiful life promise
Después siento que no tanto
Then I feel like not so much
Yo casi tiré mi infancia
I almost threw away my childhood
Mi madre tirando llanto
My mother crying
La noche me dio confianza
The night gave me confidence
Protegido por su manto
Protected by his mantle
Todos nos tatuamos Cristos
We all tattoo Christs
Pero nadie ha sido un santo
But no one has been a saint
Pienso cuando canto
I think when I sing
Compartiré to' lo que sé
I will share everything I know
Miro cruces en la ciudad
I see crosses in the city
Pero no es por buena fe
But it's not in good faith
Creo que alguien más se fue
I think someone else left
No se pudo despedir
could not be fired
Conozco muy bien del tema
I know very well about the subject
Por eso voy a sonreír
that's why I'm going to smile
Todo lo que pueda
all i can
Deja que tu alma beba
let your soul drink
De este elíxir, no conoces
Of this elixir, you do not know
Bueno, entonces ven y prueba
Well then come and try
En mi raza todos firmes
In my race all firm
No queremos caras nuevas
We don't want new faces
No te acerques por la mala
Do not approach the bad
O hacemos que balas lluevan
Or we make bullets rain
Hay tormenta en esta noche
There is a storm tonight
Viaja con cuidado
travel carefully
Los que me tiran la mala
Those who throw me the bad
Por la Virgen voy rezado
I am praying for the Virgin
Soy el mismo con más dinero y
I am the same with more money and
Bueno, más tatuado
Well, more tattooed
Aprendí a pelear lo mío
I learned to fight mine
Nada me llegó sentado, donde acabo
Nothing came to me sitting down, where did I end up
Me sigue hablando la calle
The street keeps talking to me
Siempre cuando se hace tarde
Always when it's late
Nunca cuento los detalles
I never tell the details
De arriba podrán juzgarme
They can judge me from above
Y es que, aunque alguno me falle
And it is that, even if someone fails me
Me quedé aunque no había nadie
I stayed even though there was no one
Humo blanco está en el aire
White smoke is in the air
No me pidas que yo baje
Don't ask me to come down
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX