No Lo Ven Lyrics in English Gera MX , Gordo Fu
Below, I translated the lyrics of the song No Lo Ven by Gera MX from Spanish to English.
Oye
Hey
A veces el reconocimiento tarda
Sometimes recognition takes time
Y ellos no lo quieren ver
And they don't wanna see it
Pero nosotros seguimos trabajando detrás de este maldito micrófono
But we keep grinding behind this damn mic
El gordo fu Gera mexamafia, Razor produce wey!
Big Fu Gera Mexamafia, Razor on the beat, bro!
Desde la zona centro Hermosillo está en la zona!
From the downtown zone, Hermosillo's in the house!
Amigos ya no están casi todos se fueron
Friends aren't here, almost all of them left
Mi chica no entiende qué situaciones van primero
My girl doesn't get which things come first
Porque Diana tiene que comer por eso busco el varo
Because Diana's gotta eat so I go chase that cash
Y tú que me llamas vendido cuando te pedido un paro
And you call me a sell-out when I asked you for a favor
Verdad que nunca perro bendita mala suerte
Ain't it true, dog, blessed bad luck
La cuadra por necesidad fue que nos hizo fuertes
Need on the block is what made us tough
No hay miedo al encierro mucho menos a perderte
We don't fear the cell, much less losing you
Si a papá con una escuadra lo amenazaron de muerte
If they aimed a strap at dad and threatened his life
En mi jardín no hay de flores sólo recuerdos amargos
In my garden there're no flowers, just bitter memories
Que me gritan cuánto debo y me recuerdan cuánto valgo
They shout how much I owe and remind me what I'm worth
Hoy por la tarde salgo son las calles de siempre
This afternoon I'm out, same old streets
El clima es tétrico se aproxima diciembre
The mood is grim, December's closing in
Por la mañana trenzo a la que presto su vientre
In the morning I braid the hair of the one who lent her womb
Para dar a luz a este rapper apenas con 20
To bring this rapper into the world at barely twenty
No digas que me entiendes si aveces ni yo comprendo
Don't say you get me when sometimes even I don't understand
Cómo lo que mas me duele en la calle es lo que mas vendo
How what hurts me most in the streets is what I sell the most
No digas que entiendes si aveces ni yo comprendo
Don't say you understand when sometimes even I don't
Rolalo pa' la derecha ponle lumbre yo lo prendo huo
Roll it to the right, spark it up, I'll light it, whoa
Porque estamos dándoles la cara pero no lo ven
We're facing them head-on but they don't see it
Porque el miedo quedó en casa pero ellos no lo creen
Cause fear stayed home but they don't believe it
El respeto por mi rumbo cuesta más que dos de cien
Respect on my block costs more than two hundred
Pero ellos no lo ven no lo ven no lo ven
But they don't see it, don't see it, don't see it
Porque estamos dándoles la cara pero no lo ven
We're facing them head-on but they don't see it
Porque el miedo quedó en casa pero ellos no lo creen
Cause fear stayed home but they don't believe it
El respeto por mi rumbo cuesta más que dos de cien
Respect on my block costs more than two hundred
Pero ellos no lo ven no lo ven no lo ven
But they don't see it, don't see it, don't see it
Hay gritos allá afuera mientras aquí aquí dentro llueve
There're screams outside while in here it rains
Podría tocarle a cualquiera perro ese es mi don
It could hit anyone, dog, that's my gift
Si papá no estuvo en casa pero sé cómo la mueve
Yeah, dad wasn't home but I know how he moves
Lo aprendí sólo en la calle como nunca dar traición
I learned on the street by myself to never betray
Estar a solas trajo el éxito y existen dudas
Being alone brought success yet there're doubts
Si volver a casa sin orgullo y puras deudas
Like going back home with no pride and only debts
O apretarme el pan sin familia y otros olores
Or tighten my belt for bread, no family, new smells
Sin mi city sin mi cama sin mis dos lindos amores
Without my city, my bed, or my two lovely loves
Noches pa' ti mami despierto y tu no estas aquí
Nights for you, babe, I wake up and you're not here
El micro me saco del barrio pero el barrio saca cara por mi
The mic pulled me out the hood but the hood stands up for me
Que quieres de mi, tú
What do you want from me, huh
Si es un infierno donde siempre habito
If it's a hell where I always live
No esperes que cambie por ti si así decidí primero es mi equipo
Don't expect me to change for you, I chose this, my crew comes first
Cuantos escucharon las palabras que un día dije
How many heard the words I once said
Lo predije bro que serian pocos los que nunca fingen
I called it, bro, it'd be few who never fake it
Aleja'o de mama pero me hice familia de otros
Far from mama but I made family with others
De ti nunca espere nada y hoy lo doy todo por pocos
I never expected anything from you and now I give everything for a few
Porque estamos dándoles la cara pero no lo ven
We're facing them head-on but they don't see it
Porque el miedo quedó en casa pero ellos no lo creen
Cause fear stayed home but they don't believe it
El respeto por mi rumbo cuesta mas que dos de cien
Respect on my route costs more than two hundred
Pero ellos no lo ven no lo ven no lo ven
But they don't see it, don't see it, don't see it
Porque estamos dándoles la cara pero no lo ven
We're facing them head-on but they don't see it
Porque el miedo quedó en casa pero ellos no lo creen
Cause fear stayed home but they don't believe it
El respeto por mi rumbo cuesta más que dos de cien
Respect on my block costs more than two hundred
Pero ellos no lo ven no lo ven no lo ven
But they don't see it, don't see it, don't see it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime