Qué Chula Mi Ciudad Lyrics in English Gera MX , Celso Piña
Below, I translated the lyrics of the song Qué Chula Mi Ciudad by Gera MX from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Y con ustedes
And with you
Gera el cachorro mx
Gera the puppy mx
Y celso piña, compa
And celso pineapple, compa
Ueoh, ueoh, ueoh, güeh
Ueoh, ueoh, ueoh, geeh
Celso piña
Celso pineapple
Desde monterrey, nuevo león
From Monterrey, new lion
Para todo el mundo, para todo el mundo
For everyone, for everyone
Verse 1
Acá ando controlando, para qué digo, desde cuándo
Here I've been controlling, what I've been saying for, since when
Saludo a todo el barrio, sé que fuerte ando sonando
I greet the whole neighborhood, I know I'm loud sounding
Cantando por tijuana, en mexicali ando esperando
Singing for tijuana, in mexicali I'm waiting
Que celso toque cumbias para seguir celebrando
Let celso touch cumbias to keep celebrating
Pásame ese micro, primo, puro monterrey
Hand me that mic, cousin, pure monterrey
En guanatos nos ubican, saben que el cachorro es ley
In guanatos they place us, they know that the puppy is law
Un abrazo para mis chulas siempre que le pongan play
A hug for my pimps as long as they play it
Mis latinos que se rifan de aquel lado de usa
My Latinos who curl up on that side to use
Ey-ey, ey-ey, hace tiempo que ni sé
Hey-ey, ey-ey, I haven't even known
Cómo fue que la pegamos, les dedico este cd
How did we hit it, I dedicate this cd
Quiero brindar con ustedes por lo que vino y se fue
I want to toast with you for what came and went
Tiro un trago para el piso por quien no me tuvo fe
I throw a drink for the floor for the one who didn't have faith in me
De tequila o de mezcal, hoy nada me sale mal
Tequila or mezcal, nothing goes wrong with me today
Un saludo a iztapalapa, tepito sonando igual
A left-hand salute, tepito sounding the same
La merced y mi san seba', valle verde, mi carnal
Mercy and my saint seba', green valley, my carnal
Un saludo para todo mi distrito federal
A greeting for my entire federal district
Ueoh, ueoh, ueoh, güeh
Ueoh, ueoh, ueoh, geeh
Gózala, compa'
Gozala, compa'
Aquí, presente gera, aquí presente cachorro
Here, present gera, here present puppy
Cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia
Desde la ciudad de las montañas
From the city of the mountains
Monterrey, nuevo león, ajua
Monterrey, new lion, ajua
Verse 2
La suerte que sonríe, hoy no me puedo quejar
The luck that smiles, today I can't complain
A veces pega fuerte, pero no me sé dejar
Sometimes it hits hard, but I can't leave
Cómo extraño el norte, qué bonito mi lugar
How I miss the north, how nice my place
Pero, mi rima me eleva y me trae a puro viajar
But, my rhyme lifts me up and brings me to pure travel
Latino piel morena, bendecido de la cuna
Latin brown skin, blessed from the cradle
Les dije que no es gripe, así que, no busquen vacuna
I told them it's not the flu, so don't look for a vaccine
Crecí entre las montañas, por la ciudad de la tuna
I grew up among the mountains, through the city of tuna
Pero, fue en jalisco cuando subí como espuma
But, it was in jalisco when I went up like foam
Bridge
Cumbia, reina de cumbias suena por el barrio
Cumbia, queen of cumbias sounds around the neighborhood
Le traje un nuevo disco para que baile mi rosario
I brought you a new record to dance my rosary
Cumbia, reina de cumbias suena por el barrio
Cumbia, queen of cumbias sounds around the neighborhood
Que le traje un nuevo disco para que baile mi rosario
That I brought you a new record to dance my rosary
Cumbia, reina de cumbias suena por el barrio
Cumbia, queen of cumbias sounds around the neighborhood
Que le traje un nuevo disco para que baile mi rosario
That I brought you a new record to dance my rosary
Cumbia, reina de cumbias suena por el barrio
Cumbia, queen of cumbias sounds around the neighborhood
Que le traje un nuevo disco para que baile mi rosario
That I brought you a new record to dance my rosary
Outro
Gózala, compa'
Gozala, compa'
Aquí, presente gera, aquí presente cachorro
Here, present gera, here present puppy
Y celso piña, compa'
And celso pineapple, mate'
Desde la ciudad de las montañas
From the city of the mountains
Monterrey, nuevo león, ajúa
Monterrey, new lion, ajúa
¡cumbia!
Cumbia!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Gerardo Torres Montante
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX