Culpable Soy Yo Lyrics in English Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Culpable Soy Yo by Gera MX from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con una empezó
With one it started
No fue culpa mia fue culpa del corazón
It wasn't my fault it was the heart's fault
Sali para la calle pidiendo perdón
I went out on the street begging for forgiveness
Verso
Verse
Tanto que decir y la pena me invade
So much to say and grief invades me
No creo que a nadie le gusté lo que voy a contarles
I don't think anyone liked what I'm going to tell you
Más bueno empezamos análisis a fondo una me enamoró la segunda me dejo tonto
The nicer we started thorough analysis one I fell in love with the second I leave silly
Y de pronto ya estaba envuelto en el juego
And all of a sudden I was already involved in the game
A las 2 le encantaba yo era algo nuevo
At 2 o'2 o'am I loved it was something new
You.. pintaba todo bello
You.. painted everything beautiful
Amaban mi actitud y los tatuajes de mi cuello
They loved my attitude and the tattoos on my neck
Mi sudadera negra ir a comprar la weed
My black sweatshirt go buy the weed
Les rapiaba cosas cursis cuando sonaba algun beat
They were abducted by cheesy things when some beat sounded
Coqueto de morro lleno de problemas
Nose flirtation full of problems
Rodeado entre malas buscaba una buena
Surrounded by bad I was looking for a good
Si los rumores suenan
If the rumors ring
Con el fuego bajito si lo haces mal te quemas
With the fire short if you do it wrong you burn
Los demás preguntan que cual de las dos
The others ask that which of the two
Una le encanto mi letra la otra dijo mi voz
One loved my handwriting the other said my voice
Se que estoy haciendo mal pero no puedo parar
I know I'm doing wrong, but I can't stop
Con una me casaría por la otra puedo matar
With one I'd marry for the other I can kill
Tan grande el pecado ni como frenar
As great as sin or how to stop
Fui tan egoísta y no pude aceptar
I was so selfish and I couldn't accept
You.. ni como frenar fui tan egoísta y no pude aceptar
You.. nor how to brake I was so selfish and I couldn't accept
Se que estoy haciendo mal
I know I'm doing wrong
Por una me casaria por la otra puedo matar
For one I'd get married for the other I can kill
Coro
Choir
Con una empezó la otra me atrapó
With one started the other Caught me
No fue culpa mia fue culpa del corazón
It wasn't my fault it was the heart's fault
Culpable soy yo no fue mi intención
Guilty is I wasn't my intention
Sali para la calle pidiendo perdón
I went out on the street begging for forgiveness
No sabia que no podía tenerlas a las 2
I didn't know I couldn't have them at 2
El karma que quiere cobrar y me escondo
The karma you want to charge and I'm hiding
Me marcan las 2 mas ninguno respondo
They mark me the 2 plus none I answer
Buscando salida a un problema tan ondo
Looking for a way out of such an ondo problem
Cada beso dado un cheque sin fondos
Every kiss given an un funded check
You y me quede sin tiempo
You and I run out of time
Se me acabó el cariño se vino a bajo el cuento
I ran out of love came under the story
No pude entenderlo o no quise verlo
I couldn't understand it or I didn't want to see it
Mezcle todo el morbo con un sentimiento
Mix the whole morbid with a feeling
Pude querer las 2 pero nunca tenerlas
I could have wanted the 2 but never had them
Yo estaba loco perdido en sus piernas
I was crazy lost in his legs
Una no se helaba podía siempre ver más
One did not snever could always see more
Una me mataba tan solo con verlas
One killed me just by seeing them
Pero siempre quise más
But I always wanted more
Ocultó de las redes camaras y flash
He hid from the camera and flash nets
A una le gusto la salsa a la otra el jazz
One likes salsa the other jazz
Nunguna en mis eventos a mi dejenme cantar
Nunguna at my events let me sing
En paz tranquilo mi gente me espera
In peace, my people are waiting for me
El camerino me desespera
The dressing room despairs me
Escucho a lo lejos que me gritan gera
I hear how far they yell at me gera
Enserio que amaba a las 2 si pudiera
En secret that I loved at 2 if I could
Enserio quisiera amar a las 2 si tan solo pudiera
Enserio would like to love at 2 if only he could
Coro
Choir
Con una empezó la otra me atrapó
With one started the other Caught me
No fue culpa mia fue culpa del corazón
It wasn't my fault it was the heart's fault
Culpable soy yo no fue mi intención
Guilty is I wasn't my intention
Sali para la calle pidiendo perdón
I went out on the street begging for forgiveness
No sabia que no podía tenerlas a las 2
I didn't know I couldn't have them at 2
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX