Me Contradigo Lyrics in English Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Me Contradigo by Gera MX from Spanish to English.
Ayer estuve hablando conmigo mismo y me contradije
Yesterday I was talking to myself and I contradicted myself
Una voz me exige me dice que no me fije
A voice demands, tells me not to pay attention
No se porque se afligen si ya saben como soy
I don't know why they get worked up when they already know how I am
No saben de donde vengo y yo no se ni a donde voy
They don't know where I come from and I don't even know where I'm going
Hoy estoy tranquilo con lo que doy
Today I'm at peace with what I give
Perdóname mamá la calle me hizo un badboy, homie
Forgive me mom, the streets made me a badboy, homie
No entenderías la vida de este ermitaño
You wouldn't understand the life of this hermit
Que solo sale de casa si hay fecha en el calendario
Who only leaves home if there's a gig on the calendar
Braile vocabulario tengo lo necesario
Braille vocabulary, I've got what it takes
Pa' tener la agenda llena desde Tijuana hasta sairo
To have a full schedule from Tijuana to Sairo
Ay dios, porque las cosas buenas siempre duelen
Oh god, why do good things always hurt
Caigo, en el humo esperando a que vuele
I fall into the smoke, waiting to fly
Suele pasar, si no sabes lo que hay
It tends to happen, if you don't know what's what
Yo he perdido mas ex novias que batallas de freestyle, goodbye
I've lost more ex-girlfriends than freestyle battles, goodbye
Hay, yo le pido a mis problemas
Ay, I pray to my problems
Y aprendí que no es amor solo porque habrá las piernas
And I learned it's not love just 'cause she opens her legs
Yo te canto lo que vivo, perdí la fe, pero nunca perdí el ritmo
I sing you what I live, I lost faith, but I never lost the rhythm
Y se que sigo siendo el mismo, ni bueno ni malo por eso me contradigo
And I know I'm still the same, neither good nor bad, that's why I contradict myself
Lo siento perra sigo vivo, la escena es nueva york y yo quiero ser king kong
Sorry b*tch, I'm still alive, the scene is New York and I wanna be King Kong
Me dijeron 'Para' pero en esto sigo, ayer nadie confiaba y mañana seré tu ringtone
They told me 'Stop' but I'm still at it, yesterday nobody believed and tomorrow I'll be your ringtone
Fin de semana y no pienso ni que me bebo, no
It's the weekend and I'm not even thinking what to drink, no
Estoy pensando letras del siguiente demo bro
I'm thinking of lyrics for the next demo, bro
Quemo pensamientos como dedos con la bacha
I burn thoughts like fingers on the roach
Pero si la sociedad me escucha de vago me tacha
But if society hears me they label me a bum
Tienen malas rachas y yo sigo haciendo música
They're on losing streaks and I'm still making music
Jugando dados con la catrina y a muerte súbita
Playing dice with La Catrina and it's sudden death
Ubica la república preguntara por mi
Watch, the whole country will be asking for me
Y aunque se no soy apuesto muchos apuestan por mi
And though I know I'm not handsome, many bet on me
Dorados como la snitch, tus ojos cuando me vieron
Golden like the snitch, your eyes when they saw me
Negros como mi futuro cuando ya no me quisieron
Black like my future when they didn't want me anymore
Exacto, no estoy buscando un contrato
Exactly, I'm not looking for a contract
La fama en una sabana me la fume estoy arto
I smoked fame in a rolling paper, I'm fed up
Encerrado en mi cuarto, ahogado solo con mis penas
Locked in my room, drowning alone in my sorrows
Escribo por necesidad no me importa si pega
I write out of necessity, I don't care if it's a hit
Mi sombra es el mejor testigo y te lo advertí
My shadow is the best witness and I warned you
Ni bueno ni malo mejor no confíes en mi
Neither good nor bad, better not trust me
Yo te canto lo que vivo, perdí la fe, pero nunca perdí el ritmo
I sing you what I live, I lost faith, but I never lost the rhythm
Y se que sigo siendo el mismo, ni bueno ni malo por eso me contradigo
And I know I'm still the same, neither good nor bad, that's why I contradict myself
Lo siento perra sigo vivo, la escena es nueva york y yo quiero ser king kong
Sorry b*tch, I'm still alive, the scene is New York and I wanna be King Kong
Me dijeron 'Para' pero en esto sigo, ayer nadie confiaba y mañana seré tu ringtone
They told me 'Stop' but I'm still at it, yesterday nobody believed and tomorrow I'll be your ringtone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX