Chica Del Ghetto Lyrics in English Nanpa Básico
Below, I translated the lyrics of the song Chica Del Ghetto by Nanpa Básico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta es la cumbia del ghetto, ghetto
This is the cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan las ladies, también caballeros
The ladies dance it, also gentlemen
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan los punkies, también los raperos
The punks dance it, also the rappers
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan los turros y los reggaetoneros
The turros and the reggaetoneros dance it
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Toda mi gente latina está rompiendo el suelo
All my latino people are breaking the ground
Mira quien apareció, llegó el alma de la fiesta soy yo, ay Dios
Look who showed up, the life of the party arrived, it's me, oh God
Así que dale dale, así que dale dale
So come on come on, so come on come on
Que aquí ponemos a bailar hasta las autoridades
That here we put even the authorities to dance
Rompan filas, perriemos hasta al suelo
Break ranks, let's dog to the ground
Como jamaiquinos bailando en el ghetto
Like Jamaicans dancing in the ghetto
Si tu te quitas papi no te quiero
If you take away daddy I don't love you
No puedes jugar con quien inventó el juego
You can't play with whoever invented the game
Únete al baile desde los que sobran
Join the dance from the leftovers
Aquí brindamos con pisco y con aguardiente
Here we toast with pisco and brandy
Yo vine pa' comer pero no las sobra
I came to eat but there are not enough
Aquí bailan doctores y también delincuentes
Here doctors and criminals dance
Mama hoy esta cabrona esta enturrada y en la rama
Mom today this bitch is buried and in the branch
Y con cuarentena todos reclaman, pero nada
And with quarantine everyone claims, but nothing
No me vengan con sus payasadas
Don't come to me with your antics
Sigo siendo libre, sigo buscando la lana
I'm still free, I'm still looking for the wool
Allá viene la Police, pero no me quiero ir
Here comes the Police, but I don't want to go
Allá viene la Police y el que no salta solo se vino a aburrir
Here comes the Police and the one who doesn't jump just came to get bored
Yo prendo una flor rapeando con flor
I light a flower rapping with a flower
Me sueltan la música y yo entro en calor
They release the music and I warm up
Traigan con qué aquí tengo el tambor
Bring with what here I have the drum
Esto es Fiesta y feria gracias al señor
This is Fiesta and fair thanks to the Lord
Orgulloso estoy de haber nacido en el ghetto
I'm proud that I was born in the ghetto
Quiero a los quieticos y quiero a los bandoleros
I love the quietos and I love the bandits
Salimos del barrio para buscarnos el dinero
We left the neighborhood to look for the money
Nací sin miedo voy a comerme el mundo entero
I was born without fear, I'm going to eat the whole world
Cómo me sobra el Flow papi les muevo la batea
How I have plenty of Flow daddy I move the tray
Para las princesas para los pupi para las neas
For the princesses, for the puppies, for the girls
Chillan los dos tiempos están quemando la brea
Screaming the two times are burning the pitch
La juega qué hay jugueticos para el que no las crea
The play, what are there toys for those who do not believe them?
Pa'l que no las crea
Pa'l that does not believe them
Yo tengo un grandote para el que no la crea
I have a big guy for those who don't believe it
Pa'l que nos la crea
Pa'l that we believe it
Yo sigo calladito para el que no las crea
I remain silent for those who do not believe them
No
No
Esta es la cumbia del ghetto, ghetto
This is the cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan las ladies, también caballeros
The ladies dance it, also gentlemen
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan los punkies, también los raperos
The punks dance it, also the rappers
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Lo bailan los turros y los reggaetoneros
The turros and the reggaetoneros dance it
La cumbia del ghetto, ghetto
The cumbia of the ghetto, ghetto
Toda mi gente, latina está rompiendo el suelo
All my people, Latina is breaking the ground
Esto es de Chile a Colombia
This is from Chile to Colombia
Mucha fuerza y resistencia contra toda la fucking injusticia
A lot of strength and resistance against all the fucking injustice
Gracias tatita dios que nos estás bendiciendo desde el cielo
Thank you tatita god you are blessing us from heaven
Esto es Crossfire, nos fuimos
This is Crossfire, we left
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NANPA BÁSICO