Para Los Dolidos Lyrics in English Nanpa Básico , Yeison Jimenez
Below, I translated the lyrics of the song Para Los Dolidos by Nanpa Básico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No solo me pasa a mí
It doesn't just happen to me
Una pena por amor
a shame for love
Somos muchos los que ahora pasamos lo mismo
There are many of us who now go through the same thing
¿De qué nos sirve entregar
What good is it for us to deliver
Dar completo el corazón?
Give full heart?
Este dolor que yo tengo no se lo deseo a nadie
This pain that I have I don't wish on anyone
Que alguien me esconda el celular
Someone hide my cell phone
Para no volverla a embarrar
So as not to mess it up again
Porque de pronto en la peda
Because suddenly in the peda
Y entre las botellas la vuelvo a buscar
And among the bottles I look for it again
Para los dolidos
For the hurting
Los abandonados
The abandoned
Los que un día dieron todo por amor
Those who one day gave everything for love
Y los traicionaron
And they betrayed them
Y si están tomando
And if they are taking
Que tomen conmigo
Let them drink with me
Que esta noche me quiero perder
That tonight I want to get lost
Borracho aquí sigo
Drunk here I am still
Esta canción la dedico para los dolidos
I dedicate this song to the hurting
Acá me tiene doblado, perdido
Here he has me bent, lost
En el alma yo tengo un vacío
In my soul I have a void
Borracho tres días seguidos
Drunk three days in a row
Fumando, escuchando corridos
Smoking, listening to corridos
Me quitó hasta lo que no era mío
She took from me even what was not mine
Mi maldición tiene su apellido
My curse has his last name
Le robó el corazón a un bandido
She stole a bandit's heart
Obvio, me siento dolido
Obviously, I feel hurt
Que alguien me esconda el celular
Someone hide my cell phone
Para no volverla a llamar
To not call her again
Porque de pronto en la peda
Because suddenly in the peda
Y entre las botellas la vuelvo a buscar
And among the bottles I look for it again
Para los dolidos
For the hurting
Los abandonados
The abandoned
Los que un día dieron todo por amor
Those who one day gave everything for love
Y los traicionaron
And they betrayed them
Y si están tomando
And if they are taking
Que tomen conmigo
Let them drink with me
Porque esta noche quiero amanecer
Because tonight I want to wake up
Borracho y perdido
drunk and lost
Esta canción la dedico para los dolidos
I dedicate this song to the hurting
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NANPA BÁSICO