Socios Lyrics in English Santa Fe Klan , Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Socios by Santa Fe Klan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me levanto y prendo dos, hoy vale mucho mi voz
I get up and turn on two, today my voice is worth a lot
Mis compas puro jarabe, pero ninguno trae tos
My compas pure syrup, but none brings cough
Dicen que anda alguna flaca caminando con su hoz
They say that some skinny woman walks with her sickle
Que le gusto y esos gustos para mí son prohibidos
That he likes me and those tastes for me are forbidden
Uno, dos, uno, dos, niños, se coció el arroz
One, two, one, two, children, rice was cooked
Todos corran a esconderse, que salió el lobo feroz
Everyone run to hide, that the big bad wolf came out
Ando corriendo veloz, con la depresión detrás
I'm running fast, with depression behind
Es un resultado atroz, pero frenarme, jamás
It's an appalling result, but slowing down, never
Así que dime cómo quieres que hoy salga bailando al ring
So tell me how you want me to dance in the ring today.
Como Paco, el gancho es firme y de uno solo te dan fin
Like Paco, the hook is firm and you just get an end
A mí dame la ganancia, quiero festejar el fin
Give me the profit, I want to celebrate the end
Pa' mis primos trae langosta, que se joda Burger King
Pa' my cousins brings lobster, Burger King
Traigo casi media gira colgando en este bling-bling
I have almost half a tour hanging on this bling-bling
Si ellos piensan que me ganan, está bueno el alucin'
If they think they beat me, it's good to hallucinate.'
El reloj y su tic-tac, mi iPhone a puro ring-ring
The clock and its ticking, my iPhone to pure ring-ring
No me cambiarían por nada, soy su pinche Duvalín
They wouldn't change me for anything, I'm their pinche Duvalín
Puro tiempo problemático rumoran por aquí
Pure troubled weather rumored around here
Fue por el cambio climático que el micro' derretí
It was because of climate change that the micro' melted
M y C, ya lo sé, que rifé la P y la C
M and C, I know, that rifé the P and C
En la calle te dan cumbia y yo toditas me las sé
On the street they give you cumbia and I all know them
Maldito curso intensivo estaba cuando yo empecé
Damn crash course was when I started
Ya han pasado nueve años desde mi primer CD
It's been nine years since my first CD
Cuando el rap me dio sus brazos me cuidó como un bebé
When rap gave me its arms it took care of me like a baby
Hoy está lleno el auditorio y mi rostro por la TV
Today the auditorium is full and my face on TV
Mi dolor no es una mentira
My pain is not a lie
Yo tengo un ángel que me cuida
I have an angel who takes care of me
Que me protege de la envidia
That protects me from envy
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida
Better not risk your life
Me cuida
Takes care of me
Del cielo un ángel, de la envidia
From heaven an angel, from envy
Mis lágrimas no son mentira
My tears are not lies
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida
Better not risk your life
Es que lo mío es por amor, nunca lo hice por dinero
It's that mine is for love, I never did it for money
Hay tantas ratas en la coladera de este juego
There are so many rats in the strainer of this game
El dolor me ha convertido en un guerrero
Pain has made me a warrior
A la música, mi vida completa se la entrego
To music, my whole life is given
Hip-hop, siempre en mi corazón te llevo
Hip-hop, always in my heart I carry you
Que me pasen al más gallo pa' prenderle fuego
That they pass me to the most rooster to set it on fire
Temor, gracias a Dios nunca lo siento
Fear, thank God I never feel it
Bienvenidos para el terreno, por mi clika muero
Welcome to the land, for my clika I die
Aquí afuera en la calle hay códigos
Out here on the street there are codes
Somos los dueños del negocio
We are the owners of the business
Juro que antes de mi velorio
I swear before my wake
Seremos millonarios, del barrio, los socios
We will be millionaires, of the neighborhood, the partners
Aquí afuera en la calle hay códigos
Out here on the street there are codes
Somos los dueños del negocio
We are the owners of the business
Juro que antes de mi velorio
I swear before my wake
Seremos millonarios, del barrio, los socios
We will be millionaires, of the neighborhood, the partners
Corran a esconderse
Run to hide
Por mi clika muero
For my clika I die
Como Paco, el gancho es firme
Like Paco, the hook is firm
De uno solo te da fin
From one you only end
Que lo-
That the-
Que lo mío es por a-
That mine is for a-
Por amor
For love
Dime cómo-
Tell me how-
Cómo quieres
How you want
Que hoy salga bailando
May you go dancing today
(Bailando al ring) Mi dolor no es una mentira
(Dancing to the ring) My pain is not a lie
Yo tengo un ángel que me cuida
I have an angel who takes care of me
Que me protege de la envidia
That protects me from envy
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida
Better not risk your life
Me cuida
Takes care of me
Del cielo un ángel, de la envidia
From heaven an angel, from envy
Mis lágrimas no son mentira
My tears are not lies
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida
Better not risk your life
(Mi dolor no es una mentira
(My pain is not a lie
Yo tengo un ángel que me cuida
I have an angel who takes care of me
Que me protege de la envidia
That protects me from envy
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida
Better not risk your life
Me cuida
Takes care of me
Del cielo un ángel, de la envidia
From heaven an angel, from envy
Mis lágrimas no son mentira
My tears are not lies
Todos iremos pa'l panteón, cabrón
We'll all go to the pantheon, you bastard
Mejor no te arriesgues la vida)
Better not risk your life)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA FE KLAN