Below, I translated the lyrics of the song Calle Del Dolor by Santa Fe Klan from Spanish to English.
La vida es un riesgo loco
Life is one crazy risk
Y aquí en el barrio, ni hablar
And here in the hood, forget it
La calle del dolor
The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente
When my people show up
La calle del dolor
The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente
When my people show up
Soy mecha corta, llévatela leve
I'm a short fuse, take it easy
La vivo chido antes que la muerte me lleve
I live it cool before death takes me
Estos se expanden, la calle se mueve
These guys spread, the street moves
Soy del 99 nacido en noviembre
I'm from '99, born in November
Grifos y borrachos, ojos rojos
Stoners and drunks, red eyes
Mejor no te metas con nosotros
You better not mess with us
Psychos, huaynos, pocos pero locos
Psychos, huaynos, few but crazy
Destróntachala, pónchala, quítale los cocos
Strip it, pop it, take off the wheels
Sigo en lo mismo, no hemos podido dejarlo
I'm still on the same, we haven't been able to quit it
Préndeme el micrófono yo vine a reventarlo
Light up the mic, I came to blow it up
Tengo mala fama, unos dicen que soy malo
I have a bad rep, some say that I'm bad
Tumbo a los chapalas que siempre cagan el palo
I drop the punks that always f*ck up the vibe
El tigre sabe qué onda, mejor no se esconda
The tiger knows what's up, better not hide
El humo de la mota por los callejones flota
Weed smoke floats through the alleys
Aquí a mi esquina nunca se mete la chota
Here on my corner the cops never roll in
La boca seca y la chompa me rebota
Dry mouth and my brain bounces
Padre nuestro que estás en el cielo
Our Father that is in heaven
Protégeme de la envidia y del traicionero
Protect me from envy and the traitor
Hay muchos falsos que según son verdaderos
There are many fakes that claim they are real
Seguiremos siendo los mismos pandilleros
We'll keep being the same gangsters
Padre nuestro que estás en el cielo
Our Father that is in heaven
Protégeme de la envidia y del traicionero
Protect me from envy and the traitor
Hay muchos falsos que según son verdaderos
There are many fakes that claim they are real
Seguiremos siendo los mismos pandilleros
We'll keep being the same gangsters
La hierba la quemo en canala o en hitter
I burn the herb in a can or a hitter
Lentamente en la pipa se derrite
Slowly it melts in the pipe
No ha salido ninguno que me quite
Nobody has shown up that beats me
Conmigo pierde cualquiera que compite
Whoever competes with me loses
Humo que vuela de mi loquera
Smoke flying from my craziness
Coco rapado y tumbado de la playera
Shaved head and T-shirt hanging low
Mi madre llora en la sala de espera
My mom cries in the waiting room
Se escuchan las sirenas cantando allá afuera
You hear the sirens singing outside
Bailando en el barrio con mi caguama y mi gallo
Dancing in the hood with my forty and my joint
Si te apunto no fallo, hasta sin fierro te desmayo
If I aim at you I don't miss, even without a piece I make you pass out
Tengo callo para fabricarlo no batallo
I've got callus to make it, I don't struggle
Si te metes con los míos como una bomba estallo
If you mess with mine I blow up like a bomb
La calle del dolor
The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente
When my people show up
La calle del dolor
The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente
When my people show up
(La calle del dolor
(The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente)
When my people show up)
(La calle del dolor
(The street of pain
La zona de precaución
The caution zone
La esquina de la muerte
The corner of death
Humo en el callejón
Smoke in the alley
Se siente la presión
The pressure is felt
Cuando llega mi gente)
When my people show up)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC