Amor Lyrics in English Santa Fe Klan
Below, I translated the lyrics of the song Amor by Santa Fe Klan from Spanish to English.
Ya se marchito la flor
The flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No sé quién fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Que hago si se marchito la flor
What do I do if the flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No se quien fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Está muriendo lentamente y mirando una triste foto
She's dying slowly, looking at a sad photo
Todo a cambiado muy rápido de un momento a otro
Everything changed so fast, from one moment to the next
Hay, lagrimas y dolor en su rostro por fuera se ve feliz
There's tears and pain on her face, outside she looks happy
Pero tiene el corazón roto
But she has a broken heart
Está cansada de ocultar lo que siente
She's tired of hiding what she feels
Es amor y odio, por no poder tenerte
It's love and hate, for not being able to have you
Es callada y cuando puede miente
She's quiet and lies when she can
Vive entre el peligro, donde la muerte se presiente
She lives amid danger, where death is looming
Su cuerpo lo renta y es como una droga
She rents her body out and it's like a drug
Con sustancia tóxica, se desahoga
She vents with a toxic substance
No tiene miedo, ni tampoco hora
She's not afraid, and keeps no hours
En mal pasos anda, eso se rumora
She's on a bad path, that's the rumor
Maldita pobreza en su cara y preocupación
D*mn poverty and worry on her face
La manera en la que vive, nunca ha sido su intención
The way she lives was never her intention
Una madre abandona que su esposo está en prisión
An abandoned mother whose husband is in prison
Por la misma causa, la misma razón
For the same cause, the same reason
Ya se marchito la flor
The flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No sé quién fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Que hago si se marchito la flor
What do I do if the flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No sé quién fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Ya tiene mucho que no mira a la vieja
He hasn't seen his mother in a long time
Quiere que del peligro a su hijo lo protejas
He wants you to protect his son from danger
Tanto dolor en su mirada se refleja
So much pain is reflected in his gaze
Su vida se está consumiendo detrás las rejas
His life is wasting away behind bars
Oscura y fría, su celda todo el día
Dark and cold, his cell all day
Que en el panteón o en la cárcel acabaría
That he'd end up in the cemetery or in jail
Eso el ya lo sabía, pero dinero no tenia
He already knew that, but he had no money
Por su familia dice que todo daría
For his family, he says he'd give everything
Extraña ver el sol y mirar la luna llena
He misses seeing the sun and looking at the full moon
Se encuentra solitario en navidad y noche buena
He's lonely on Christmas and Christmas Eve
Sufriendo y llorando cada noche con su pena
Suffering and crying every night with his sorrow
Pagando lo que debe, está cumpliendo su condena
Paying what he owes, he's serving his sentence
Desesperado por salir, está cansado de vivir
Desperate to get out, he's tired of living
El vive en un mundo gris donde solo espera su fin
He lives in a gray world where he only waits for his end
No puede sonreír, tratando de sobrevivir
He can't smile, trying to survive
Ya no cantan los pájaros, está triste el jardín
The birds no longer sing, the garden is sad
Ya se marchito la flor
The flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No sé quién fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Que hago si se marchito la flor
What do I do if the flower has wilted
Se murió por falta de atención y amor
It died for lack of attention and love
No sé quién fue el del error
I don't know who made the mistake
No tenerte me causa tanto dolor
Not having you causes me so much pain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA FE KLAN