Below, I translated the lyrics of the song Dos Razones by Santa Fe Klan from Portuguese to English.
Tengo dos razones por las que estoy tan triste
I have two reasons why I am so sad
Pregunto porque a mi, no sé por qué te fuiste
I wonder why you left me, I don't know why
La primera ocasión se me hizo tan difícil
The first time it was so difficult for me
Superar el dolor, mis días se hicieron grises
To overcome the pain, my days turned gray
La segunda ya no logré aguantar el llanto
The second time I couldn't hold back the tears
Lloró mi corazón, hoy los extraño tanto
My heart cried, today I miss them so much
Y es que se fueron mis sueños, mis ganas
And my dreams, my desires, they're gone
De seguir viviendo, ya no quiero nada
To keep living, I don't want anything anymore
Ya se murieron dos partes de mi alma
Two parts of my soul have died
Mis dos tesoros que más amaba
My two treasures that I loved the most
Con sentimiento
With feeling
Y nada es mentira compa Moko
And nothing is a lie, my friend Moko
Se fueron mis sentimientos desde tu partida
My feelings left with your departure
Busco la manera de seguir aquí de pie
I'm trying to find a way to stay standing here
Se fueron mis dos razones, se me va la vida
My two reasons are gone, my life is slipping away
Todavía no lo he podido comprender
I still haven't been able to understand it
Ya no volveré nunca a mirar tus ojos
I will never look into your eyes again
Tampoco esa sonrisa y tus labios rojos
Nor that smile and your red lips
Ahora me desvelo tomando alcohol mirando tu foto
Now I stay awake, drinking alcohol, looking at your photo
Y es que se fueron mis sueños, mis ganas
And my dreams, my desires, they're gone
De seguir viviendo, ya no quiero nada
To keep living, I don't want anything anymore
Ya se murieron dos partes de mi alma
Two parts of my soul have died
Mis dos tesoros que más amaba
My two treasures that I loved the most
Que más amaba
That I loved the most
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC