Non C'è Lyrics in English Laura Pausini

“Non C’è” is Laura Pausini’s heartfelt postcard from the eye of a romantic storm. One moment she is blissfully in love, the next her partner vanishes without a word, leaving every phone ring unanswered and every hope dangling on the line. Laura turns that raw shock into a dramatic power-ballad where she takes inventory of everything that has disappeared: the strawberry-sweet kisses, the honey-soft hair, and even the very air she used to breathe when he was near. Each chorus hammers home one simple Italian phrase—non c’è (“there isn’t”)—until the listener can almost feel the emptiness echoing through the room.

Yet beneath the sorrow lies a fierce determination. Swearing she would cross “ten, a hundred, a thousand lives” to find him, she refuses to surrender to the darkness. The song paints love as both poison and cure: it hurts her, but it is also the only thing that keeps her alive. With soaring vocals and vivid sensory images, Pausini captures the universal tug-of-war between heartache and hope, making “Non C’è” the perfect anthem for anyone who has ever lost love and still believed, against all odds, that it could be found again.