Below, I translated the lyrics of the song Un Hombre Bueno by Ivy Queen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es Ivy Queen, papá
It's Ivy Queen, Dad
El trabajo nos tiene cambiados
Work has changed us
Y ya no pasas tiempo a mi lado
And you don't spend time with me anymore
Ese enamorado a el que le di mi vida
That sweetheart that I gave my life to
Ya no esta, esa pasión esta dormida
Is no more, that passion is dormant
Haces que me siente invisible (Ivy, Queen)
You make me feel invisible (Ivy, Queen)
Con tu misma rutina predecible
With your same predictable routine
Pero amor escúchame, cuanto diera
But love listen to me, what I would give
Por volver, hacer como eramos ayer
To come back, to be like we were yesterday
Lo que tú quieras, déjame amanecer
Whatever you want, let me dawn
Siendo el abrigo que cubre tu piel
Being the coat that covers your skin
No sabes lo que yo daría por hacerte ver
You don't know what I would give to make you see
Que un hombre bueno complace a su mujer
That a good man pleases his woman
Lo que tú quieras, déjame amanecer
Whatever you want, let me dawn
Siendo el abrigo que cubre tu piel
Being the coat that covers your skin
No sabes lo que yo daría por hacerte ver
You don't know what I would give to make you see
Que un hombre bueno complace a su mujer
That a good man pleases his woman
Nunca he contemplado el engañarte (ey)
I've never contemplated cheating on you (hey)
Porque juré por siempre adorarte
Because I swore forever to adore you
Pero amor escúchame, cuanto diera
But love listen to me, what I would give
Por volver, hacer como eramos ayer
To come back, to be like we were yesterday
Cuando dabas la vida por darme un beso
When you'd give your life to give me a kiss
Y dejabas el trabajo a las tres
And you left work at three o'clock
Cuando era importante hablar un rato
When it was important to talk for a while
Cuando tú compartías hasta el café
When you shared even the coffee
Lo que tú quieras, déjame amanecer
Whatever you want, let me dawn
Siendo el abrigo que cubre tu piel
Being the coat that covers your skin
No sabes lo que yo daría por hacerte ver
You don't know what I would give to make you see
Que un hombre bueno complace a su mujer
That a good man pleases his woman
Lo que tú quieras, déjame amanecer
Whatever you want, let me dawn
Siendo el abrigo que cubre tu piel
Being the coat that covers your skin
No sabes lo que yo daría por hacerte ver
You don't know what I would give to make you see
Que un hombre bueno complace a su mujer
That a good man pleases his woman
Eso es así, ey
That's right, hey
Cuanto diera por volver, hacer como era ayer
What I'd give to go back, to make it like it was yesterday
Cuanto diera por volver
How much I'd give to go back
Porque un hombre bueno, complace a su mujer
Cause a good man, please his woman
Cuanto diera por volver, hacer como era ayer
What I'd give to go back, to make it like it was yesterday
Lléname de besos
Fill me with kisses
Porque un hombre bueno, complace a su mujer
Cause a good man, please his woman
Que tú sabes
That you know
Que tú sabes, que te quiero por eso
That you know, I love you for that
Tú sabes que te quiero
You know that I love you
Eso es así papa
That's right daddy
Yo, yo, Ivy Queen papa
Me, me, Ivy Queen daddy
Ya llego la caballota
The horse is here
Dame detalles
Give me details
Que nada ha cambiado
That nothing's changed
Calma mi sed
Calm my thirst
Que tú sigues enamorado
That you're still in love
Hazme sentir mujer, complace
Make me feel like a woman, please
Hazme sentir que alborotas mi piel
Make me feel that you make my skin tingle
Hazme sentir mujer
Make me feel like a woman
Dame detalles
Give me details
Cubre mi piel de cariño
Cover my skin with love
Calma mi sed
Calm my thirst
Yo te soy fiel no me rindo
I'm faithful to you I won't give up
Hazme sentir mujer, compláceme
Make me feel like a woman, please me
Anda compláceme
Come on please me
Eso es así
That's how it is
Como es, dale bajito papa
As it is, give it down daddy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind