De la Calle Lyrics in English Ivy Queen , De La Ghetto
Below, I translated the lyrics of the song De la Calle by Ivy Queen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si tú supieras que mi amor de la calle es real
If you knew my love on the street is real
Y no hay vuelta atrás
And there's no turning back
Si una mujer diferente
If a different woman
Me protege no le teme a la muerte
Protecting me isn't afraid of death
Es una chica especial, chica de es mm
She's a special girl, girl of is mm
En la esquina too' los días yo la encuentro
In the corner too' the days I find her
Joseando por aquí y me vela de la calle
Joseando around here and watching me out of the street
Mmmm como le gusta los metalos
Mmmm as he likes metals
Así la quiero, así me gusta a mí
That's how I want it, that's how I like it
Dime qué hacer si yo no tengo
Tell me what to do if I don't have
Es que no puedo estar sin ti
I just can't be without you
Tu amor es como
Your love is like
Especial natural
Natural special
Tu amor es como
Your love is like
Especial natural
Natural special
Eres una de un millón mama!
You're a million mom!
Cuando se trata de la calle!
When it comes to the street!
Man, she don't play
Man, she don't play
Una al calpona, puffing on that haze!
One al calpona, puffing on that haze!
Ella me cuida la espalda
She watches my back
Mi ángel de la guarda
My guardian angel
Siempre me dice que me cuide de las malas mañas
He always tells me to take care of the bad mornings
Ella no duerme si no lleguo mmm preocupada
She doesn't sleep if I don't get mmm worried
Ella esta conmigo en las buenas y en las malas
She's with me in the good and the bad
Aunque celee, me pelee la amo como quiera
Even if I give in, I fight it however I want
Mientras yo este vivo
While I'm alive
Yo le doy lo que ella quiera
I'll give her whatever she wants
Y dejen ya la perse
And stop the perse
Si conmigo usted no quiere verse
If you don't want to see me
Yo ando con mi gato
I hang out with my cat
Y todos tienen que esconderse
And everyone has to hide
El me dice flaca
He tells me skinny
Me gusta cuando tu te pones sata
I like it when you get sata
Y de la gaveta las sacas
And from the drawer you take them out
Si hay problemas tienen que evadirnos
If there are problems they have to evade us
No vamos a esquivarlos nosotros andamos listos
We're not going to dodge them, we're ready
Por eso me gusta este amor real
That's why I like this real love
Este amor que es de la calle
This love that's from the street
Dile de la papa
Tell him about the potato
The way you smell girl is so sexy
The way you smell girl is so sexy
The way you look at me baby
The way you look at me baby
Girl you drive me crazy
Girl you drive me crazy
Mmmm ii ain't the same
Mmmm ii ain't the same
Si no estas
If you're not
Ii ain't the same
Ii ain't the same
Baby, el amor que yo siento
Baby, the love I feel
Por ti es real de la calle
It's real on the street for you
No voy hablar de los detalles
I'm not going to talk about the details
Pues, tu me llevas
Well, you take me
Te llevo y tu lo sabes
I'll take you and you know it
Baby, el amor que yo siento
Baby, the love I feel
Es por ti es real, es original
It's for you it's real, it's original
Y yo soy una en un millon
And I'm one in a million
Nada mas, papa
That's all, Dad
Le gusta que soy calle
He likes me to be a street
Que lo cuido de lo feo
That I take care of the ugly
Y que con el no amarro fuego, fuego
And that with the not mooring fire, fire
He knows on and on
He knows on and on
Puffing on that haze
Puffing on that haze
El es mi al capone
He's my al capone
A lo bonny clide
A lo bonny clide
Trata de roncarle y babilla no hay
Try to snore him and baboon there's no
Niggas try 'cause i'm fly
Niggas try 'cause i'm fly
Yes we fly
Yes we fly
Como tu no lo hay!
As there isn't!
Tu amor es como
Your love is like
Especial natural
Natural special
Tu eres como
You're like
Especial natural
Natural special
Tu amor es como
Your love is like
Especial. natural
Special. Natural
Eres una de un millón mama!
You're a million mom!
Tu amor es como tu
Your love is like you
Amor es como tu... baby!
Love is like your... baby!
Amor es como tu
Love is like you
Amor es como tu
Love is like you
Yes, we fly
Yes, we fly
Como tu no lo hay!
As there isn't!
Yo soy tu reina y tú eres mi rey por ley
I am your queen and you are my king by law
Tú eres mi reina y yo soy tu rey por ley
You are my queen and I am your king by law
Si! yo soy tu reina y tú eres mi rey por ley
Yes! I am your queen and you are my king by law
Tú eres mi reina
You're my queen
Y yo soy tu rey por ley ley ley ley
And I am your king by law law law
Tu amor es como
Your love is like
Especial natural
Natural special
Tu eres como
You're like
Especial natural
Natural special
Blass, kayza
Blass, kayza
El jefe con la jefa del bloque haahaa
The boss with the head of the haahaa block
U know i mean?
Or know i mean?
O mejor dicho la reina del reggaeton
Or rather the queen of reggaeton
Con el rey del
With the king of
En español
In Spanish
Bienvenido al futuro
Welcome to the future
Mi movimiento
My movement
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IVY QUEEN