787 Lyrics in English Ivy Queen
Below, I translated the lyrics of the song 787 by Ivy Queen from Spanish to English.
Yo me voy para la Isla del Encanto
I'm going to the Island of Enchantment
Ay yeah
Oh yeah
Se me queda mirando, yo lo tengo sudando
He's staring at me, I have him sweating
Lo escucho decirme al oído bajito
I hear him whispering in my ear softly
Como dice Yandel 'pégate a la pared'
Like Yandel says 'stick to the wall'
Como El Gato Yaviah, me sigue a la maquina
Like El Gato Yaviah, he follows me to the machine
Le meta bella- zoom-zoom para gata zoom, zoom, zoom
Let's go beautiful - zoom-zoom for the female cat zoom, zoom, zoom
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Pégate a la pared
Stick to the wall
Para que rompa el suelo con la batidora
So the floor breaks with the mixer
Y rastri-rastri-rastrillea
And scratch-scratch-scratch
Dame un kiss
Give me a kiss
Que quiero un canto de ti
I want a song from you
Dame un kiss, dame un kiss
Give me a kiss, give me a kiss
787 casa de niveles
787 house with levels
Casa de leones, de gladiadores, de campeones
House of lions, of gladiators, of champions
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Y si tú pides reggaeton
And if you ask for reggaeton
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Toma reggaeton, toma reggaeton-ton-ton
Take reggaeton, take reggaeton-ton-ton
Esto es para ustedes, para que se lo gocen
This is for you, so you enjoy it
Con la pipa de paz para que te arrebates
With the peace pipe so you go wild
Esto es para ustedes para que se lo gocen
This is for you, so you enjoy it
Con la pipa de paz, para que te arrebates, socio
With the peace pipe, so you go wild, buddy
Y solo ten mi número telefónico
And just have my phone number
Para cuando te sientas solo
For when you feel lonely
No se te acabe la gasolina
Don't run out of gas
Porque tu madre y tu padre dicen que yo soy un maliante
Because your mother and father say I'm a thug
Porque tu madre y tu padre dicen que yo soy un maliante, de la calle
Because your mother and father say I'm a thug, from the street
para
stop
Tú no digas nada
Don't say anything
Que esta noche me la paso perreando
Because tonight I'll be dancing all night
Eso ehh, eso ehh, eso ehh, eso ehh
That's it, that's it, that's it, that's it
Amor mío, escúchame
My love, listen to me
Quiero que sepas cuánto te amo
I want you to know how much I love you
Pegarte a la pared
Stick to the wall
787, casa de niveles
787, house with levels
Casa de leones, de gladiadores, de campeones
House of lions, of gladiators, of champions
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Y si tú pides reggaeton
And if you ask for reggaeton
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Toma reggaeton, toma reggaeton-ton-ton
Take reggaeton, take reggaeton-ton-ton
Bailemos tú y yo
Let's dance, you and I
Zun da da, zun da da, zun da da, zun zun da da
Zun da da, zun da da, zun da da, zun zun da da
Y es que mi cama huele a ti
And my bed smells like you
Y es que mi cama huele a ti
And my bed smells like you
Dile que bailando yo te conocí
Tell them that I met you dancing
Dile que bailando yo te conocí
Tell them that I met you dancing
Él es un descarado
He's shameless
Él es un descarado
He's shameless
Él es un descarado
He's shameless
En una esquina guillado, lo baila apretado
In a corner, he dances tightly
Mi bendición mami
My blessing, mommy
Me voy para la calle
I'm going to the street
Reza por mí para que la suerte no me falle
Pray for me so luck doesn't fail me
Y tengo una .40 tengo una .40
And I have a .40, I have a .40
Soy una gárgola
I'm a gargoyle
Soy una gárgola
I'm a gargoyle
Soy una gárgola
I'm a gargoyle
Toma reggaeton, toma reggaeton-ton-ton
Take reggaeton, take reggaeton-ton-ton
Toma reggaeton, toma reggaeton-ton-ton
Take reggaeton, take reggaeton-ton-ton
Pegarte a la pared, aeh aeh
Stick to the wall, aeh aeh
787 casa de niveles
787 house with levels
Casa de leones, de gladiadores, de campeones
House of lions, of gladiators, of champions
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Y si tú pides reggaeton
And if you ask for reggaeton
Y si tú quieres reggaeton
And if you want reggaeton
Toma reggaeton, toma reggaeton-ton-ton
Take reggaeton, take reggaeton-ton-ton
Esto es para ustedes, para que se lo gocen
This is for you, so you enjoy it
Con la pipa de paz para que te arrebatess
With the peace pipe so you go wild
Esto es para ustedes, para que se lo gocen
This is for you, so you enjoy it
Con la pipa de paz para que te arrebates, socio
With the peace pipe so you go wild, buddy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Martha Ivelisse Pesante Rodriguez, Chaz Mishan, Jorge Alberto Erazo, Xavier Sanchez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IVY QUEEN