Below, I translated the lyrics of the song Papi Te Quiero by Ivy Queen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Tanto que te pienso baby
So much so that I think baby
Me duele tanto en no tenerte
It hurts so much not to have you
Yo lo quiero es amarte
I want it is to love you
Y el tiempo quiere detenerme
And time wants to stop me
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que yo puedo
You know I can
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que yo puedo
You know I can
Verse 1
Quiero saber si tu piensas en mi
I want to know if you think of me
Como el dia que nos vimos
Like the day we met
Cuando yo te conoci, man
When I met you, man
Cuando besastes mis labios
When you kissed my lips
Y sonrei me dijistes sexy mami
And smile you told me sexy mommy
Tu eres toda para mi
You're all to me
Ven ya, no quiero esperar
Come on, I don't want to wait
No me hagas rogar
Don't make me beg
No me dejes sola, ven vuelve ya
Don't leave me alone, come back now
Te voy a besar y luego abrazar
I'm going to kiss you and then hug you
Llevame contigo y ponme a bailar
Take me with you and get me dancing
Babe, tu eres mi rey, babe
Babe, you're my king, drool
Por siempre te amare
Forever I love you
Chorus 2
Tanto que te pienso baby
So much so that I think baby
Me duele tanto en no tenerte
It hurts so much not to have you
Yo lo quiero es amarte
I want it is to love you
Y el tiempo quiere detenerme
And time wants to stop me
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que no puedo
You know I can't
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que yo puedo
You know I can
Bridge
Juro que yo te amare
I swear I love you
Escribire tu nombre y sonare
I'll write your name and sonare
Cada dia mas y mas
Every day more and more
Por siempre te voy a amar
Forever I'm going to love you
Chorus 3
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que no puedo
You know I can't
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que yo puedo
You know I can
Ven ya, no quiero esperar
Come on, I don't want to wait
No me hagas rogar
Don't make me beg
No me dejes sola, ven vuelve ya
Don't leave me alone, come back now
Te voy a besar y luego abrazar
I'm going to kiss you and then hug you
Llevame contigo y ponme a bailar
Take me with you and get me dancing
Babe, tu eres mi rey, babe
Babe, you're my king, drool
Por siempre te amare
Forever I love you
Chorus 4
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que no puedo
You know I can't
Papi, te quiero
Daddy, I love you
Si no llegas me muero
If you don't make it, I'll die
Tu sabes que yo puedo
You know I can
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Anthony St. Aubyn Kelly, Martha Ivelisse Pesante, Omar Navarro