Piangerai Per Me (No Llores Por Mi) Lyrics in English Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song Piangerai Per Me (No Llores Por Mi) by Enrique Iglesias from Italian to English.
C'e una cose che potendo non direi
There's something that I wouldn't say if I could
Mente eri lontana
While you were far away
Io cercavo lei
I was looking for her
Come un lammpo she, rapido
Like a lightning bolt, fast
Ti confonde le idee
It confuses your thoughts
L? nelle sue braccia
There, in her arms
Mi sentivo da re
I felt like a king
Ecco la verit?
Here's the truth
Mi sento disperato
I feel desperate
Vorrei non dire mai
I wish I never said
'che le ho detto di si'
"yes" to her
Ma con queste parole
But with these words
Vado via da qui
I'm leaving from here
Piangerai per me
You will cry for me
Durer? un minuto
It will last a minute
Non fare cos?
Don't act like this
Non dire cos?
Don't say this
Piangerai per me
You will cry for me
Durer? un saluto
It will be a goodbye
Passer? via cos?
It will pass like this
Passer? via di qui
It will pass from here
Piangerai per me
You will cry for me
Durer? un minuto
It will last a minute
Non fare cos?
Don't act like this
Non dire cos?
Don't say this
Ecco la verit?
Here's the truth
Mi sento disperato
I feel desperate
Vorrei non dire mai
I wish I never said
'che le ho detto di si'
"yes" to her
Ma con queste parole
But with these words
Vado via da qui
I'm leaving from here
Piangerai per me
You will cry for me
Durer? un saluto
It will be a goodbye
Passer? via cos?
It will pass like this
Passer? via di qui
It will pass from here
Piangerai per me
You will cry for me
Durer? un minuto
It will last a minute
Non fare cos?
Don't act like this
Non dire cos?
Don't say this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING
The song "Piangerai Per Me" (No Llores Por Mi) by Enrique Iglesias tells a story of a complicated relationship. The lyrics express the singer's feelings of desperation and regret, as he wishes he hadn't said yes to something. Despite this, he knows he must leave and expects the other person to cry for him, but only for a short while. The song captures the emotions of heartbreak and the bittersweet nature of moving on.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH BAILANDO BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn Italian with music with 947 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Bailando Lyrics Translation
, Descemer Bueno, Gente De Zona
MORE ENRIQUE IGLESIAS