Below, I translated the lyrics of the song Para De Jugar by Enrique Iglesias from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Tres de la manana
Three in the morning
Y no me puedo dormir
And i can't sleep
Ojala te tuviera aqui junto a mi
I wish I had you here with me
Una voz por dentro
A voice inside
Me dice 'ten cuidado
He tells me 'be careful
Esta chica es peligrosa
This girl is dangerous
Cuando esta a tu lado si'
When he is by your side yes'
Chorus 1
Para de jugar con mi corazon
Stop playing with my heart
Para de jugar con mi corazon
Stop playing with my heart
Para de jugar con mi corazon
Stop playing with my heart
Para de jugar con mi corazon
Stop playing with my heart
Porque yo ya no quiero sufrir
Because I no longer want to suffer
Porque yo ya no quiero sufrir
Because I no longer want to suffer
Verse 2
No se si es tu sonrisa
I don't know if it's your smile
No se si es tu mirada
I don't know if it's your look
O lo que tu me haces
Or what you do to me
Cuando las luces se apagan
When the lights turn off
Tres de la manana
Three in the morning
Y no me puedo dormir
And i can't sleep
Ojala supiera que pretendes de mi
I wish I knew what you want from me
Verse 3
Una voz por dentro
A voice inside
Me dice 'ten cuidado
He tells me 'be careful
Esta chica es peligrosa
This girl is dangerous
Cuando esta a tu lado si'
When he is by your side yes'
Verse 4
Hey you can't you see?
Hey you can't you see?
She's playing with your heart
She's playing with your heart
She's playing with your heart
She's playing with your heart
Hey you can't you see?
Hey you can't you see?
She's playing with your heart
She's playing with your heart
She's playing with your heart
She's playing with your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
ENRIQUE M IGLESIAS
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.