Do You Know? (The Ping Pong Song) Lyrics in Spanish by Enrique Iglesias
Below, I translated the lyrics of the song Do You Know? (The Ping Pong Song) by Enrique Iglesias from English to Spanish.
Do you know?
¿Sabes?
And do you know?
Y ¿sabes?
Do you know?
¿Sabes?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
Loving someone that's in a rush to throw you away?
Amar a alguien que está apurado por desecharte?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
To be the last one to know the lock on the door has changed?
Ser el último en enterarse de que la cerradura de la puerta ha cambiado?
If birds flying south is a sign of changes
Si las aves volando hacia el sur son un signo de cambios
At least you can predict this every year
Al menos puedes predecir esto cada año
Love, you never know the minute it ends suddenly
Amor, nunca sabes el minuto en que termina de repente
I can't get it to speak
No puedo hacerlo hablar
Maybe if I knew all the things it took to save us
Tal vez si supiera todas las cosas que se necesitan para salvarnos
I could fix the pain that bleeds inside of me
Podría arreglar el dolor que sangra dentro de mí
Look in your eyes to see something about me
Miro en tus ojos para ver algo sobre mí
I'm standing on the edge and I don't know what else to give
Estoy parado en el borde y no sé qué más dar
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
Loving someone that's in a rush to throw you away?
Amar a alguien que está apurado por desecharte?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
To be the last one to know the lock on the door has changed?
Ser el último en enterarse de que la cerradura de la puerta ha cambiado?
How can I love you?
¿Cómo puedo amarte?
How can I love you?
¿Cómo puedo amarte?
How can I love you?
¿Cómo puedo amarte?
How can I love you?
¿Cómo puedo amarte?
If you just don't talk to me, babe
Si simplemente no me hablas, cariño
It flows through my head
Fluye por mi cabeza
The question is she needed
La pregunta es si ella necesitaba
And decide all the man I can ever be
Y decide todo el hombre que puedo ser
Looking at the last 3 years like I did
Mirando los últimos 3 años como lo hice
I could never see us ending like this
Nunca podría vernos terminando así
Seeing your face no more on my pillow
No ver tu rostro más en mi almohada
Is a scene that's never ever happened to me
Es una escena que nunca me ha sucedido
But after this episode I don't see
Pero después de este episodio no veo
You could never tell the next thing life could be
Nunca podrías decir lo que la vida podría ser después
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
Loving someone that's in a rush to throw you away?
Amar a alguien que está apurado por desecharte?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
To be the last one to know the lock on the door has changed?
Ser el último en enterarse de que la cerradura de la puerta ha cambiado?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
Loving someone that's in a rush to throw you away?
Amar a alguien que está apurado por desecharte?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
To be the last one to know the lock on the door has changed?
Ser el último en enterarse de que la cerradura de la puerta ha cambiado?
Do you know?
¿Sabes?
Do you know?
¿Sabes?
Do you know?
¿Sabes?
Do you know?
¿Sabes?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
Loving someone that's in a rush to throw you away?
Amar a alguien que está apurado por desecharte?
Do you know what it feels like
¿Sabes cómo se siente
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
Do you know what it feels like
¿Sabes lo que se siente?
Loving someone that's in a rush to throw you away?
¿Amar a alguien que tiene prisa por deshacerse de ti?
Do you know what it feels like
¿Sabes lo que se siente?
To be the last one to know the lock on the door has changed?
¿Ser el último en saber que la cerradura de la puerta ha cambiado?
Do you know
Sabes
Do you know
Sabes
Do ya
¿Ya?
Do you know
Sabes
Do you know
Sabes
Do ya
¿Ya?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
"Do You Know? (The Ping Pong Song)" by Enrique Iglesias is a heartfelt ballad that explores the emotions of loving someone who is eager to push you away. The lyrics delve into the pain of being the last to realize that the relationship has changed, and the longing to understand what went wrong. The song reflects on the uncertainty and vulnerability of love, as the narrator questions how to continue loving someone who refuses to communicate. With its relatable lyrics and emotional delivery, "Do You Know?" captures the complexities of love and the challenges of navigating a changing relationship.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENRIQUE IGLESIAS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music